DEPENDING ON THE MANUFACTURER - превод на Српском

• у зависности од произвођача
• зависно од произвођача
• овисно о произвођачу
• u zavisnosti od proizvođača

Примери коришћења Depending on the manufacturer на Енглеском и њихови преводи на Српски

VCC and Ground(GND) depending on the manufacturer.
земља( Ground-GND), у зависности од произвођача.

Because depending on the manufacturer, it can replace the same amount of sugar,
Jer u zavisnosti od proizvođača, može menjati jednaku količinu šećera

Depending on the manufacturer, these are made of plastic,
Овисно о произвођачу, израђене су од пластике,

There are several different ways to disassemble the cabinet for tests and repairs, depending on the manufacturer and model of the machine.
Постоји неколико различитих начина за растављање кућишта за испитивање и поправке, зависно од произвођача и модела машине.

Price: 50ml of mother tincture ranging from 10 to 17 euros, depending on the manufacturer.
Цена: 50мл тинктуре мајке у распону од 10 до 17 евра, у зависности од произвођача.

As for the filter cartridge, it must be replaced every 5,000 or 10,000 km, depending on the manufacturer.
Prema rečima majstora, filter je potrebno menjati na svakih 10. 000- 15. 000km, u zavisnosti od proizvođača.

others can be distributed over the entire back, depending on the manufacturer.
остале се могу дистрибуирати преко целог леђа, зависно од произвођача.

For spinning, there is a spiral that points to the right or left depending on the manufacturer.
За предење постоји спирала која у десно или лево показује у зависности од произвођача.

On average, the cost per gasket amounts to 12 to 35 euros for 100 centimeters of gasket, depending on the manufacturer and type.
У просеку, цена по заптивачу износи од 12 до 35 евра за 100 центиметара заптивке, зависно од произвођача и типа.

The power of this element may be different, depending on the manufacturer and size of the blender.
Снага овог елемента може бити различита, у зависности од произвођача и величине блендера.

They are rotated through an angle of 90 to 180°(depending on the manufacturer), allowing for easier adjustment of the temperature and head of water than the outdated models of faucets with crane-type clamps with rubber gaskets.
Ротирају се под углом од 90 до 180 °( зависно од произвођача), што омогућава лакше подешавање температуре и главе воде од застарјелих модела славина са кранским стезаљкама са гуменим заптивкама.

Depending on the manufacturer, it may be possible to integrate a network router/switch
U zavisnosti od proizvođača, moguća je integracija mrežnog rutera,

The price depends on the manufacturer and ranges from 180 to 1200 rubles.
Цена зависи од произвођача и креће се од 180 до 1200 рубаља.

It depends on the manufacturer, type of flame,
То зависи од произвођача, врсте пламена,

This may depend on the manufacturer.
То може зависити од произвођача.

The cost of such coffee machines depends on the manufacturer and device design.
Цена таквих апарата за кафу зависи од произвођача и дизајна уређаја.

It will all depend on the manufacturer.
Све ће зависити од произвођача.

Here a lot depends on the manufacturer.
И овде пуно зависи од произвођача.

The price is very different and depends on the manufacturer.
Цена је веома различита и зависи од произвођача.

The quality of range finders also directly depends on the manufacturer.
Квалитет тражилаца опсега такође директно зависи од произвођача.