DESCENDENTS - превод на Српском

• потомци
• potomaka
• потомцима
• potomci
• потомака
• potomcima

Примери коришћења Descendents на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Kogies are their direct descendents.
Данашњи Хесени су њихови директни потомци.

The earliest inhabitants of Maine were descendents of hunters from the Ice Age.
Првобитни становници ове области су били потомци ловаца из периода Леденог доба.

Empress were descendents of the Sun-God.
су Император и Императорка потомци од Бога Сунца.

The Jews thought they were special because they were Abraham's descendents.
Јевреји су мислили да су слободни зато што су потомци Аврама.

Just last year, they rejected one of St. Matthew's actual descendents.
Lani su odbili stvarnog potomka sv.

The name"Kyrgyz" means"the descendents of forty maidens.".
Reč Kirgiz označava„ potomka četrdeset devojaka”.

Vukan's descendents are not mentioned in any known source that predates the 15th-century genealogies.
Вуканови потомци нису поменути ни у једном познатом извору пре генеалогија из 15. века.

Now if we bury our mother on land owned by one of her descendents, she becomes a New Orleans witch, and we as her family share in that ancestral magic.
Sada, ako mi sahranimo našu majku na zemljištu u vlasništvu jedan od njenih potomaka, ona postaje Nju Orleans veštica, i mi kao porodičnog akcijskog in that predaka magiji.

Modern descendents of the Milceni are the Sorbs of the Free State of Saxony, Germany.[1].
Савремени потомци Милчана су Лужички Срби у слободној држави Саксонији, у Немачкој.[ 1].

He left behind not only blood in his descendents, but the sword and the cross as a program for serving the Lord.
Оставио је после себе не само крв у потомцима својим, него мач и крст као програм у служби Господу.

All three peoples used a lion as their symbol, and were descendents of the original blonde- haired, blue-eyed Lyraens.
Сви су користили лава као симбол и потомци су од оригиналних плавокосих, плаве очи Лyраенс.

employment for more than five million refugees and their descendents across the Middle East.
socijalne usluge za preko pet miliona palestinskih izbeglica i njihovih potomaka širom Bliskog istoka.

the colonist settlers who are the descendents of monkeys and pigs…".
колонистичке насељенике који су потомци мајмуна и свиња“.

Probably because they believed they were descendents from original individuals that had heads that were elongated
Verovatno zato jer su verovali da su potomci prvotnih individualaca koji su imali izdužene glave

the colonialist settlers who are the descendents of apes and pigs….
колонистичке насељенике који су потомци мајмуна и свиња“.

Destiny of Karadjordje, his descendents and his family, represent sublimation of all ours divisions and disasters.
Судбина самог Карађорђа, његових потомака и породице, представља сублимацију свих наших подела и несрећа.

Today the descendents of these same whales nudge their youngsters to the surface to play
Danas potomci tih istih kitova podstiču svoje najmlađe da izrone

Descendents of this immigrant woman… you do not grow up in America… you,
Potomcima ove useljenice velim: Vi ne odrastate u Americi. Vi, vaša djeca

But many survivors' descendents also have their own stories to tell of living in the long shadow of the Holocaust.
Međutim, i mnogi potomci preživelih takođe imaju i svoje priče o životu u senci holokausta koje bi mogli da ispričaju.

The ancient Chinese called themselves descendents of the dragon and knew they needed to live harmoniously in the dragon's realm.
Drevni Kinezi su sami sebe nazivali potomcima zmaja i znali su da moraju živeti u skladu u zmajevom carstvu.