Примери коришћења Diplomatic source на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A European diplomatic source close to the EU Council told TASS previously that foreign ministers of 28 EU member countries would not make any decisions on sanctions against Russia at their first meeting this year in Brussels on January 19.
Европски дипломатски извор близак Савету Европске уније тврди да министри спољних послова 28 чланица на састанку 19. јануара у Бриселу који је први ове године неће доносити никакве одлуке у вези са санкцијама према Русији.Citing an unnamed“diplomatic source” from an unnamed country,
Diplomatski izvori rekli su britanskom dnevniku prošle nedeljeother nations," a senior diplomatic source in Jerusalem said Thursday.
The diplomatic source hinted that Turkey was involved in Sergun's assassination,
Дипломатски извор је наговестио да је у убиство Сергун умешана Турска,According to the diplomatic source quoted by the[Sunday]
Судећи према дипломатском извору, на који се позива британски лист,to reach the conclusion, without any doubt, that responsibility fell on the Iranian intelligence ministry,” a French diplomatic source said to Reuters.
je odgovornost na iranskom ministru za obaveštajne poslove- rekao je francuski diplomatski izvor, prenosi Rojters.not to create a specific club," a French diplomatic source said, noting that the aim was to prepare the groundwork for the forthcoming Bratislava summit.
рекао је неименовани француски дипломатски извор, напоменувши да је циљ састанка код Напуља припрема терена за предстојећи самит ЕУ у Братислави.overseas territory of Gibraltar, a Spanish diplomatic source said on Thursday.
britanske prekomorske teritorije Gibraltara, naveo je španski diplomatski izvor.interviewed witnesses to determine whether banned munitions were used in an attack last month, a diplomatic source said on Friday.
сиријских снага прошлог месеца тамо коришћена забрањена муниција, рекао је данас неименовани дипломатски извор.against the background of NATO's plans for moving its infrastructure closer to the borders of Russia,” a Russian diplomatic source told the Kommersant newspaper.
с обзиром на планове НАТО-а да своју инфраструктуру приближи границама РФ“, изјавио је руски дипломатски извор листу„ Комерсант“.not to create a specific club,” a French diplomatic source said, noting that the aim was to prepare for the groundwork for the forthcoming Bratislava summit.
рекао је неименовани француски дипломатски извор, напоменувши да је циљ састанка код Напуља припрема терена за предстојећи самит ЕУ у Братислави.interviewed witnesses to determine whether banned munitions were used in an attack last month, a diplomatic source said on Friday.
сиријских снага прошлог месеца тамо коришћена забрањена муниција, рекао је данас неименовани дипломатски извор.insists on regular provision if prove reports in accordance with the UN Security Council resolution, a diplomatic source told RIA Novosti.
инсистира на предочавању регуларних извештаја у складу са резолуцијом Савета безбедности УН, изјавио је дипломатски извор у Москви.Russian Embassy in Kiev, said to RIA Novosti a diplomatic source in the organization.
изјавио је агенцији РИА Новости дипломатски извор у светској организацији.interviewed witnesses to determine whether banned munitions were used in an attack last month, a diplomatic source said on Friday.
сиријских снага прошлог месеца тамо коришћена забрањена муниција, рекао је данас неименовани дипломатски извор.However, diplomatic sources say an immediate incursion is unlikely.
Međutim, diplomatski izvori kažu da je skori upad malo verovatan.Diplomatic sources say Traore will meet with Hollande in Paris next Wednesday.
Diplomatski izvori kažu da će se Traore sastati sa francuskim predsednikom u sredu, u Parizu.Diplomatic sources said the US.
Diplomatski izvori navode da će EU.European diplomatic sources say that it is expected to open'most likely two' chapters.
U evropskim diplomatskim izvorima navode da se očekuje otvaranje' najverovatnije dva' poglavlja.Diplomatic sources say Iran
Дипломатски извори кажу да су Иран
