DIRECTOR OF THE OFFICE - превод на Српском

• директор канцеларије
• директорка канцеларије
• директор управе
• директор завода
• direktor kancelarije
• директора канцеларије
• direktorka kancelarije
• direktora kancelarije
• шеф канцеларије

Примери коришћења Director of the office на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sergei Shastin, RISI Director Mr. Leonid Reshetnikov, Director of the Office for Cooperation with Churches
Леонид Решетњиков, директор Управе за сарадњу са Црквама и верским заједницама др

The Director of the Office of Human and Minority Rights, Suzana Paunovic, recommended to the Albanian leaders from South Serbia that
Директорка канцеларије за људска и мањинска права Сузана Пауновић препоручила је албанским лидерима са југа Србије

In this regard, Director of the Office of Community Affairs said that the OCA will continue with various activities
Тим поводом директор Канцеларије за питања заједница, рекао је да ће КПЗ наставити са разним активностима

Marcel Pesko, Director of the Office of the OSCE Secretary General, of our endeavours is not to re-invent the wheel or to introduce a new and separate discipline within the OSCE.">
Марсел Пешко, директор Канцеларије генералног секретара ОЕБС,

said at the conference Suzana Paunovic, the Director of the Office.
рекла је на конференцији директорка Канцеларије Сузана Пауновић.

Local Self-Government Mr. Branko Ruzic and Mr. Mileta Radojevic, Director of the Office for Cooperation with Churches
министар државне управе и локалне самоуправе г. Бранко Ружић, директор Управе за сарадњу са црквама

Dusan Ignjatovic, Director of the Office for Human and Minority Rights,
Dušan Ignjatović, direktor Kancelarije za ljudska i manjinska prava,

Director of the Office for Kosovo and Metohija Marko Đurić met today with the SRSG and Head of UNMIK
Директор Канцеларије за Косово и Метохију Марко Ђурић састао се данас са шефом УНМИК-а Захиром Танином,

we must not forget that loneliness is a problem that the elderly often face,” Suzana Paunović, Director of the Office for Human and Minority Rights of the Government of Serbia, said on marking the International Day of Older Persons.
је усамљеност проблем са којим се старији људи често сусрећу, истакла је данас у Народној скупштини Сузана Пауновић, директорка Канцеларије за људска и мањинска права Владе Србије поводом обележавања Међународног дана старијих.

Expressing the Iraqi Kurd authorities' readiness to talk with Ankara, Falah Bakir, director of the office of foreign relations of the Kurdish regional government in Iraq, said however that the dispute with the PKK is not a domestic issue.
Izražavajući spremnost vlasti iračkih Kurda za razgovore sa Ankarom, direktor kancelarije za spoljne odnose kurdske regionalne vlade u Iraku Falah Bakir rekao je međutim da spor sa PKK nije unutrašnje pitanje.

He has been the Assistant Director of the Office for Kosovo and Metohija from April 2016 to October 2020 when he took over as the Director replacing Marko Đurić who was named the new Ambassador of Serbia to the United States of America.[1][4].
Био је помоћник директора Канцеларије за Косово и Метохију од априла 2016. до октобра 2020. године, када је на месту директора заменио Марка Ђурића који је именован за новог амбасадора Србије у Сједињеним Америчким Државама.[ 1][ 2].

The Director of the Office for South East Europe at the State Department Matthew Palmer said that he does not think that the US policy towards the Balkans will be different from the previous one.
Директор Канцеларије за Југоисточну Европу у Стејт департменту Метју Палмер изјавио је да не верује да ће политика САД према Балкану бити другачија од досадашње,….

The Director of the Office for South East Europe at the State Department Matthew Palmer said that he does not think that the US policy towards the Balkans will be different from the previous one.
Direktor Kancelarije za jugoistočnu Evropu u Stejt departmentu Metju Palmer izjavio je da ne veruje da će politika SAD prema Balkanu biti drugačija od….

Assistant Director of the Office for Kosovo and Metohija Zoran Bojović opened the panel discussion welcoming the guests
Помоћник директора Канцеларије за Косово и Метохију Зоран Бојовић отворио је панел дискусију поздрављајући госте

The Director of the Office of Human and Minority Rights, the international conventions on human and minority rights and it remains to implement them".">
Direktorka Kancelarije za ljudska i manjinska prava,

Director of the Office for Kosovo and Metohija, Marko Djuric
Директор Канцеларије за Косово и Метохију Марко Ђурић

Marcel Pesko, Director of the Office of the OSCE Secretary General, of our endeavours is not to re-invent the wheel or to introduce a new and separate discipline within the OSCE.">
Marsel Peško, direktor Kancelarije generalnog sekretara OEBS,

deputy director of the Office of Management and Budget, the law.".">
zamenik direktora Kancelarije za menadžment i budžet( OMB)

In April 2015, she was appointed Assistant Director of the Office for the Coordination of Affairs in the Process of Negotiation with the Provisional Institutions of Self-Government in Priština by the Government of the Republic of Serbia.
На место помоћника директора Канцеларије за координационе послове у преговарачком процесу са Привременим институцијама самоуправе у Приштини постављена је од стране Владе Републике Србије у априлу 2015.

Ambassador of the Kingdom of the Netherlands Laurent Stokvis and Director of the Office of Human and Minority Rights Suzana Paunovic.
ambasador Kraljevine Holandije Loren Stokvis i direktorka Kancelarije za ljudska i manjinska prava Suzana Paunović.