Примери коришћења Director of the institute на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mikhail Delyagin, director of the Institute for Globalization Issues,
Over several years, he was director of the Institute for Biochemistry and Head of Department of Physiology and Biochemistry at the Medical Faculty in Belgrade.
Током неколико година био је управник Института за биохемију и шеф Катедре физиологије и биохемије Медицинског факултета у Београду.Jovanka Šaranović, the director of the Institute, presented to the guests the organization,
Директорка Института Јованка Шарановић представила је гостима организацију,From 2007 to 2016, the director of the Institute was Jovan Ćirić,
Direktor IUP od 2007. do 2016. godine bio je dr Jovan Ćirić,Директор Института за компјутерске науке пољског академије наука( ИПИ ПАН)Professor Dejan Eric, director of the Institute of Economic Sciences,
But we have learned to identify natural phenomena that we need",- explained the Director of the Institute of nuclear physics.
Али ми смо научили да разликујемо природне појаве које су нам потребне“, закључио је директор Института за нуклеарну физику.In 1953, Horkheimer stepped down from director of the Institute and took on a smaller role in the Institute, while Adorno became director. .
Године Хоркхајмер је одступио с места директора Института и преузео мању улогу на Dr Jovan Zubović, director of the Institute of Economic Sciences,
Dr Jovan Zubović, direktor Instituta ekonomskih nauka,But we have learned to identify natural phenomena that we need,”- said the Director of the Institute of nuclear physics.
Али ми смо научили да разликујемо природне појаве које су нам потребне“, закључио је директор Института за нуклеарну физику.deputy director of the Institute of Political and Military Analysis,
заменика директора Института за политичку и војну анализу,Radoje Simić, Acting Director of the Institute for Health Protection of Mother
Radoje Simić, VD direktora Instituta za zdravstvenu zaštitu majkeDirector of the Institute of Economic Sciences gave a lecture on the importance of financing the small and medium enterprises
Direktor Instituta ekonomskih nauka je održao predavanje o značaju finansiranja sektora malihDuring the ceremony marking 35 years of Petnica, the director of the Institute, Dr. Aleksandar Bogojević, addressed the guests.
Током свечаности којом се обележава 35 година Петнице, гостима се обратио и директор Института, др Александар Богојевић.Zoran Panović, director of the Institute for Social Insurance,
Зоран Пановић, директор Завода за социјално осигурање,According to doctor of economic sciences and director of the Institute for Problems of Globalization,
Prema rečima doktora ekonomskih nauka i direktora Instituta za probleme globalizacije,Prof. Dejan Erić, direktor Instituta ekonomskih nauka, je otvorio Školu, i učesnike škole upoznao sa istorijatom i aktivnostima was later appointed deputy director of the Institute for Nuclear Research in Rossendorf,
касније је постао заменик директора Института за нуклеарна истраживања у Росендорфу,where he is also director of the Institute for Design and Theory of Space.
где је и директор Института за пројектовање и теорију простора.Bojan Radak, assistant director of the Institute for Nuclear Sciences Vinca,
Bojan Radak, pomoćnik direktora Instituta za nuklearne nauke„ Vinča“,
