Примери коришћења Discriminated на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
These girls are discriminated.
Деца су дискриминисана.I am not discriminated because of my religion.
Ne verujem da sam diskriminisana zbog svoje bolesti.I certainly don't think HIV+ people should be in any way discriminated.
Pri tom, svakako, ne smatram da treba homoseksualce diskriminisati na bilo koji način.I do feel discriminated.
E sad se osećam diskriminisano.As refugees we were discriminated and rejected from society,
TNG's survey shows that 73 per cent of Swedish job seekers have felt discriminated during their job application process.
Nedavna anketa koju je sproveo TNG pokazala je da 73 odsto onih koji traže posao u Švedskoj smatra da su bili diskriminisani prilikom prijavljivanja za radno mesto.the Roma are topping the list of discriminated groups.
Romi su na vrhu liste diskriminisanih grupa.where young workers are often discriminated precisely because of their age.
gde su mladi radnici često diskriminisani upravo zbog svoje starosti.That people in the past may have been discriminated against purely because they were of a particular race.
encourage the participation of women and men from the minority groups and from the multiply discriminated groups in the public life.
podsticati učešće u javnom životu žena i muškaraca iz manjinskih kao i višestruko diskriminisanih grupa.feel that you are discriminated because you are a mom,
ste na bilo koji način radno diskriminisani zato što ste mama,men from the minority groups and from the multiply discriminated groups in the public life.
javnom životu žena i muškaraca iz manjin-skih kao i višestruko diskriminisanih grupa.I just wish I were discriminated for the cross, not for the color of my skin in those instances.
He struggled initially in his new career because he was discriminated as being taller than the leading male actors of his time and being too foreign-looking.
Борио се на почетку у својој новој каријери јер је био дискриминисан као виши него водећи мушких глумци његовог доба и због његовог превише страним изгледом.In addition, individuals who are mentally healthy can also be discriminated when they are mistaken for people with mental illness
Поред тога, појединци који су ментално здрави могу бити дискриминисани и када су у заблуди са особама са менталним болестимаWomen are often discriminated and are seen as a financial burden,
Жене и девојчице су често дискриминисане и на њих се гледа као на финансијски терет,individuals who are for various reasons excluded, discriminated, silenced.
појединаца који су из различитих разлога искључени, дискриминисани, ућуткани.enjoy it without fear of being discriminated.
ће бити дискриминисани.Later I was discriminated because I was an Albanian in a foreign country,
Kasnije sam diskriminisana jer sam bio Albanka u stranoj zemlji,Pro-EU reformers felt discriminated; businesspeople despaired over the limitations that the visa obligation imposed on their companies' growth potential; young people felt imprisoned.
Proevropski reformatori se osećaju diskriminisano, poslovni ljudi očajavaju zbog ograničenja koja onemogućavaju potencijalni rastu njihovih kompanija, mladi se osećaju izolovanim", navodi ESI.
