DON'T BELIEVE HIM - превод на Српском

• ne veruj mu
• mu ne verujem
• mu ne veruješ
• ne verujte mu
• mu ne vjerujem
• ne vjeruj mu
• mu ne veruje
• mu ne vjeruješ

Примери коришћења Don't believe him на Енглеском и њихови преводи на Српски

Of course the police don't believe him.
Međutim, policija mu ne veruje.

Whatever he said, don't believe him.
Štagod da ti je rekao, ne veruj mu.

Unfortunately, the police don't believe him.
Međutim, policija mu ne veruje.

It's not Thongsook, don't believe him!
To nije Tongsok, ne veruj mu!

Don't believe, Don't believe him.
Ne veruj, ne veruj mu.

If he says it, don't believe him.
Ako kaže da ne bi, ne veruj mu.

I don't believe him anyway.
Ništa ja njemu ne verujem.

it was a duty doctor. I don't believe him.
to je bio dežurni lekar… ja njemu ne verujem.

When his speech is charming, don't believe him; for there are seven abominations in his heart.
Kad govori umiljatim glasom, ne veruj mu, jer mu je u srcu sedam gadova.

I mean, half of'em don't believe him and the other half they… they don't wanna speak because they're… they're too afraid.
Mislim, pola od njih mu ne verujem A druga polovina su… Ne žele da govore zato što su.

Don't believe him.(Laughter) It's a pious hope,
Ne verujte mu.( Smeh) Lepa je želja,

And whatever Mr. Omar Sheikh lately has said that maybe he's not alive, I don't believe him.
I bez obzira što je gospodin Omar Sheikh u posljednje vrijeme izjavljivao da on možda nije živ, ja mu ne vjerujem.

Do not believe him, Aino!
Ne veruj mu, Ainoa!

Do not believe him, Dima.
Ne veruj mu, Dima.

But the police do not believe him.
Međutim, policija mu ne veruje.

However, the police did not believe him.
Međutim, policija mu ne veruje.

The police, however, do not believe him.
Međutim, policija mu ne veruje.

The police did not believe him, however.
Međutim, policija mu ne veruje.

Leonard did not believe him.
Lea mu nije verovala.

Of course I didn't believe him.
Ja mu nisam verovao naravno.