DON'T BOTHER - превод на Српском

• ne trudi se
• ne smetaju
• ne gnjavi
• ne zamaraj
• ne uznemiravaj
• ne smetaj
• ne brini
• ne moraš
• ne zamarajte se
• ne muči se
• ne smeta
• nema potrebe
• ne sekiraj
• ne pokušavaj
• ne brinu
• nemojte se zamarati
• ne preterujte
• ne smaraj
• ne ometaj
• ne davi
• ne trudi
• ne uznemiravaju
• ne diraju

Примери коришћења Don't bother на Енглеском и њихови преводи на Српски

So don't bother.
Zato ne uznemiravaj.

Don't bother me, I'm busy.
Ne smetaj mi, zauzeta sam.

Please don't bother about me.
Molim te ne zamaraj me.

And don't bother asking him.
I ne gnjavi ga pitanjima.

Don't bother, Merlin, I'm not interested.
Ne trudi se, Merlin, ne zanima me.

They don't bother or shock me.
One mi ne smetaju, niti me šokiraju.

Don't bother about her, young lady.
Ne brini zbog nje, mlada damo.

No, don't bother please.
Ne, ne zamarajte se s tim.

Don't bother.
Ne uznemiravaj se.

Don't bother to knock.
Ne moraš kucati.

Don't bother yourself.
Ne zamaraj se.

Don't bother us.
Ne gnjavi.

Don't bother Daddy now, Abigail, he's busy.
Ne smetaj tati sada Abigail, zauzet je.

Don't bother, I'm going out.
Ne trudi se, izlazim.

Don't bother.
Ne smetaju.

Don't bother with that.
Ne muči se s tim bezveze.

Don't bother acting like you've never seen him before.
Ne zamarajte se ponašanjem kao da ga nikad niste videli.

Don't bother.
Ne brini.

Don't bother, dear.
Ne moraš, dragi.

Don't bother about that.
Ne zamaraj se time.