Примери коришћења Don't just stand there на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Well, don't just stand there, you fools.
Pa nemojte samo da stojite tu, budale jedne.Good God, don't just stand there.
Zaboga, nemojte samo stajati tu.Don't just stand there with your mouth open.
Nemoj samo stajati tamo s otvorenim ustima.Don't just stand there, help!
Nemoj samo da stojiš, pomozi!Don't just stand there, grab some towels.
Nemoj samo da stojiš tu zgrabi neke peškire.Well, don't just stand there!
Pa, nemoj samo stajati tu!Come on, don't just stand there.
Ulazi, nemoj da stojiš napolju.Don't just stand there, get rid of it!
Ne stoj samo. Reši je se!Right, well, don't just stand there, you two, dig!
U redu, pa nemojte samo da stojite tu, vas dvojica, kopajte!Don't just stand there, you clowns!
Nemojte samo stajati tu kao klovnovi!Don't just stand there like a lump.
Nemoj samo da stojiš tu kao klada.Don't just stand there like an idiot.
Ne stoj tu kao idiot.Don't just stand there looking daft!
Nemoj samo da stojiš i izgledaš tako šašavo!Don't just stand there, do something.
Nemoj samo stajati tamo, uraditi nešto.Well Parker, don't just stand there.
Pa, Parkerice, nemoj samo stajati tu.Don't just stand there.
Nemojte samo da stojite tamo.Lutz, don't just stand there.
Lutz, ne stoj samo.Well, don't just stand there, get some ice cream.
Pa, nemojte samo stajati tu, donesite sladoled.Don't just stand there, then.
Nemoj samo da stojiš tu, onda.Go on, don't just stand there.
Ulazi, nemoj da stojiš napolju.
