DON'T STAND A CHANCE - превод на Српском

[dəʊnt stænd ə tʃɑːns]
[dəʊnt stænd ə tʃɑːns]
nemaju šanse
don't stand a chance
no chance
they don't have a chance
nemamo šanse
don't stand a chance
no chance
we don't have a chance
there's no way
nema šanse
there's no way
no chance
not a chance
not possibly
no dice
is not possible
немају шансе
have no chance
don't stand a chance
stand no chance
не шансе
not chance

Примери коришћења Don't stand a chance на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We don't stand a chance against their guns.
Nemamo šanse protiv njihovih pušaka.
Such romances don't stand a chance.
Takva romansa nema šanse.
Bad guys don't stand a chance.
Ma loši momci nemaju šanse.
We don't stand a chance, Jeffrey.
Nemamo šanse, Džefri.
And all we got to do is get organized and the zombies don't stand a chance.
I samo moramo da se organizujemo i zombiji nemaju šanse.
Like you said, we don't stand a chance if we go head-on.
Kao što kažeš, nemamo šanse ako budemo išli prsa u prsa.
The 600 people on that ship don't stand a chance.
Ljudi na tom brodu nemaju šanse.
If we don't have a plan, we don't stand a chance.
Ako nemamo plan, nemamo šanse!
I said,"Dad, those two dogs… don't stand a chance.
Rekla sam:" Tata, ova dva psa nemaju šanse.
If the Dominion attacks now, we don't stand a chance.
Ako Dominij napadne sada, nemamo šanse.
Bugs blown up here don't stand a chance.
Bube oduvane ovamo nemaju šanse.
She told me that we don't stand a chance.
Rekla mi je da nemamo šanse.
But those soldiers don't stand a chance.
Ali ti vojnici nemaju šanse.
Yes, without weapons we don't stand a chance.
Da, bez oružja nemamo šanse.
Poor men don't stand a chance.
Jadni ljudi nemaju šanse.
If you leave, we don't stand a chance!
Ako ti odeš, mi nemamo šanse!
These girls don't stand a chance.
Ove devojke nemaju šansu.
You don't stand a chance against her.
Nemate šanse protiv nje.
We don't stand a chance on our own, we have to go together.
Same nemamo šansu, moramo da se držimo zajedno.
You don't stand a chance- Pamela's gone for the Rangers.
Nemate šanse, Pamela je otišla po rendžere.
Резултате: 101, Време: 0.065

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски