A CHANCE - превод на Српском

• šansa
• prilika
• mogućnost
• sansa
• šansu
• priliku
• sansu
• могућност
• šanse
• шансу
• прилику
• prilike
• sanse
• mogućnosti

Примери коришћења A chance на Енглеском и њихови преводи на Српски

We have a chance to beat him.
Imamo sansu da ga tuku.

I never got a chance to thank you.
Nikada nisam imao priliku da ti se zahvalim.

You've gotta give yourself a chance.
Moraš sebi dati šansu.

If you get a chance, read this book.
Ако имаш прилику, прочитај ову књигу.

If the patient has a chance, we try to help.
Ako pacijent ima neke šanse, pokušavamo da pomognemo.

A chance for dialogue and agreement, rather than unilateralism.
Шансу за дијалог и договор уместо унилатерализма.

Now I have a chance to find out what happened.
Данас смо стекли могућност да сазнамо шта се дешавало.

There is a chance to help them.
Postoji mogućnost da im se pomogne.

It'sanextrafelony. You lost a chance to help yourself.
Plus gubiš priliku da pomogneš sebi.

Take a chance with me.
Iksoristi sansu sa mnom.

And I wish you'd give me a chance.
I želela bi da mu i ti daš šansu.

There's a chance I'd die.
Postoji šansa da umrem.

I had a chance to talk with them.
Имао сам прилику да са њима разговарам.

Not a chance in hell, Castle.
Nema šanse u paklu, Castle.

And for artists a chance to get known throughout Europe.
И за уметнике шансу да се упознају широм Европе.

There is a chance of infection with both serotypes.
Постоји могућност инфекције са оба серотипа.

Everyone has a chance to change the world.
Svako ima mogućnost da promeni svet.

Give me a chance to prove it to you.
Daj mi priliku da ti to dokažem.

You've got a chance.
Imaš šansu.

It's time that we give young people a chance.
Vreme je da mladima damo sansu.