Примери коришћења Stood a chance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We never stood a chance.
Нисмо имала шансе.I never stood a chance.
Нисам имао шансе.Zero never stood a chance.
Нула није ни имао шансу.Goliath never stood a chance.
Драгојловић није имао шансе.Poor chap never stood a chance.
Jadnik nije imao šansu.You'd never have stood a chance in the street outside.
They wouldn't have stood a chance.
Ne bi imali šanse.Kum Hia Nao never stood a chance against anyone who wished to end his life.”.
if you think I ever stood a chance with her.
bi neko poput mene ikad imao šanse kod nje.If any of the men who stood a chance to beat him are dead, then what do you suggest?
Ako su svi muškarci koji su imali šanse protiv njega mrtvi, šta predlažeš?Listen, Do you honestly think any of those Neanderthals ever stood a chance against Travis?
Slušaj, da li iskreno misliš da je netko od tih neandretalaca ikad imao šanse protiv Travisa?These aren't all my decisions, but we've lost some great minds while trying to save the lives of those who never stood a chance.
Nisu sve odluke moje, ali izgubili smo nekoliko velikih umova pokušavajući da spasimo živote nekih koji nisu uopšte imali šanse.it never stood a chance against other players in the same industry.
стога није имала шансе против других играча у истој индустрији.Football Federation Australia chairman Frank Lowy has admitted that his country“never stood a chance” in bidding for the 2022 World Cup
Predsedavajući Fudbalske federacije Australije Frenk Lovi kazao je da njegova zemlja" nikad nija imala šanse" u kandidaturi za svetsko fudbalsko prvenstvo 2022.We never stood a chance,” he said in an interview with broadcaster Sky News,
Nikad nismo imali šansu", rekao je on u intervjuu za" Skaj njuz",you should've ended this race where you stood a chance of winning it, right here in this room.
biće bolje da započneš trku dok još imaš šanse za pobedu… ovde u ovoj sobi.moon with any magnetosphere, it was the only place where dome-grown crops stood a chance in Jupiter's harsh radiation belt,
bio je jedino mesto gde su usevi pod kupolama imali ikakve šanse u jakom Jupiterovom pojasu radijacije,You wouldn't stand a chance, would you? Not with your record.
Ne bi imao šanse, ne sa tvojim dosjeom.We wouldn't stand a chance without you.
Ne bismo imali šanse bez vas.You might even stand a chance against me… If you could see.
Možda bi i imao šanse protiv mene… kad bi vidio.
