DON'T MEAN THAT - превод на Српском

• ne misliš to
• ne znači da
• ne mislim da

Примери коришћења Don't mean that на Енглеском и њихови преводи на Српски

Okay, i know you don't mean that.
Dobro, znam da tako ne misliš.

You know you don't mean that.
I sam znaš da ne misliš tako.

Please, Dad, you don't mean that.
Molim te, tata, ne misliš tako.

I know you don't mean that.
znam kako ne misliš tako.

My dear, you don't mean that.
Moj dragi, ti to ne misliš.

The wheelchair symbols at parking lots don't mean that the places are reserved for the disabled.
Parkirni znak sa slikom kolica ne znači da je mesto rezervisano za invalide.

I-I don't mean that I-I do want to. It's just that even if I did want to I couldn't.
Ne mislim da želim, samo sve i da želim ne bih mogla.

Your body belongs only to you, and“conjugal rights” don't mean that you can be used without regard for your desires and well-being.
Vaše telo pripada samo vama i,„ bračna dužnost“ uopšte ne znači da vas mogu iskorišćavati, bez obzira na to da li to želite ili kako se osećate.

Sure, I might be paranoid, but that don't mean that something ain't chasing me.
Možda smo i paranoični ali to, naravno, ne znači da nas niko ne juri.

The harsh statements by Trump and Mattis don't mean that a nuclear war is about to start on the Korean Peninsula,
Оштре изјаве Трампа и Матиса не значе да ће нуклеарни рат почети на Корејском полуострву,

Use this opportunity to explain that arguments don't mean that you don't care for one another.
Користите ову прилику да објасните да спорови не значе да вас не занима једни друге.

it's good to know that my rare fantasies about the single life don't mean that we're totally screwed.
добро је знати да моје ретке фантазије о једном животу не значи да смо потпуно сјебани.

It doesn't mean that we're selfish.
To ne znači da smo sebični.

This, however, did not mean that Napoleon had abandoned the Continental System.
Međutim, to ne znači da se NBA odrekla Starog kontinenta.

This does NOT mean that you have to canvass
To ne znači da ne trebate da mi pišete

And it doesn't mean that we're selfish.
To ne znači da smo sebični.

That doesn't mean that he hates you.
To ne znači da vas mrzi.

This does not mean that complications do not exist.
Ovo ne znači da ne postoje komplikacije.

It does not mean that they do not cry.
To ne znači da ne plače.

It doesn't mean that every day is great.
To ne znači da je svaki dan dobar.