NE VERUJEM DA - превод на Енглеском

i don't think that
ne mislim da
ne verujem da
ne smatram da
i can't believe that
ne mogu da verujem da
ne mogu vjerovati da
ne verujem da
ne mogu da poverujem da
i doubt that
sumnjam da
ne verujem da
sumnjam u to
sumljam da
not sure that
niste sigurni da
ne siguran da
ne verujem da
ne znam da
to believe that
verovati da
poverovati da
vjerovati da
verovanje da
da veruješ da
povjerovati da
da verujem da
da poverujem da
da poveruje da
da misle da
i don't trust that
i do not think that
ne mislim da
ne verujem da
ne smatram da
i cannot believe that
ne mogu da verujem da
ne mogu vjerovati da
ne verujem da
ne mogu da poverujem da
i can not believe that
ne mogu da verujem da
ne mogu vjerovati da
ne verujem da
ne mogu da poverujem da
i didn't think that
ne mislim da
ne verujem da
ne smatram da

Примери коришћења Ne verujem da на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne verujem da će se Džoni vraćati.
I do not think that Martin will return.
Ne verujem da je zaplet važan.
I don't think that plot is important.
Ne verujem da se neko može roditi zao.
I can't believe that anyone can be born evil.
Ne verujem da sam uvredio nekoga, možda smo potvrdili ono što sam rekao".
I doubt that I offended anyone, we may have confirmed what I said".
Ne verujem da me nisi zvala.
I can not believe that you do not 've called.
Ne verujem da sam usamljeni slucaj.
I cannot believe that I am an isolated case.
Ne verujem da i jedan.
I do not think that one.
Nema šanse… Ne verujem da je on umešan u sve to.
No way, I can't believe that he's involved in all this.
Jelena: Ne verujem da je kod svih tako.
Jelena: I don't think that is so with everyone.
Ne verujem da će se on predati.
I doubt that he will surrender though.
Ne verujem da bi tvoj.
I didn't think that yours would.
Ne verujem da je ovo išta više od… problema sa emulzijom.
I cannot believe that this is anything more… than a glitch in the emulsion.
Ne verujem da ćemo doći u tu fazu.”.
I do not think that we have arrived at that stage.".
( Ne verujem da sam ovo napisao).
(I can't believe that I just wrote that).
Ne verujem da si preživeo.
I can't believe that you survived.
Ne verujem da bi Ray.
I don't think that Ray would.
Ne verujem da je ovo on.
I doubt that's him either.
Ne verujem da razmak od pola sata može da smeta.
I didn't think that half an hour would matter.
Ne verujem da je toliko povezano.
I do not think that it's connected as much.
Nekada ne verujem da je ovo zaista moj život.
Sometimes I cannot believe that this is my life.
Резултате: 691, Време: 0.0368

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески