DOWN THE DRAIN - превод на Српском

[daʊn ðə drein]
[daʊn ðə drein]
niz vodu
down the drain
down the toilet
down the river
u slivnik
down the drain
in the gutter
у канализацију
into the sewer
down the drain
into the sewage system
kroz odvod
u kanalizaciju
in the sewer
down the drain
in channelling
пропада
fails
collapses
deteriorates
perishes
decaying
went into decline
у одводу
in the drain
sinks
in runoff

Примери коришћења Down the drain на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
That's why the op went down the drain.
Зато је отишао у канализацију.
They were probably broken up so they could fit down the drain.
Verovatno su izlomljene da bi stale u odvod.
me pension and throw it down the drain.
penziju odbacim niz kanalizaciju.
Recycles everything that goes down the drain.
Reciklira sve što ide niz slivnik.
Nobody flushes $70,000 worth of maternal bequest down the drain.
Niko ne ispire 70. 000$ u vrijednosti od majke zaveštanja niz odvod.
That's almost 2K down the drain.
To je skoro 2K niz odvod.
No one's flushing anything down the drain.
Niko ništa ne baca u slivnik.
It went down the drain!
Otišao je niz kanalizaciju.
Think, that whole empire down the drain.
Samo pomisli, celo carstvo bi propalo.
About 80% of funds allocated for these projects will go down the drain.
Oko 80% sredstava predviđenih za te projekte će propasti.
pours the milk down the drain.
mleko prolije niz odvod.
Christ, seven years of college down the drain.".
Krist je, sedam godina koledža. Propasti".
There's a $9.95 e-book down the drain.
I ode e-knjiga od 9. 95 dolara niz slivnik.
Could your sports life possibly go down the drain?
Može li vaš sportski život možda ići niz kanalizaciju?
then watch all the evidence wash down the drain.
gledao kako dokazi nestaju niz odvod.
It Went Down The Drain.
Otišao je niz slivnik.
Twenty-five years down the drain.
Dvadeset pet godina otišlo niz odvod.
For all we know, the father put the mother down the drain.
Koliko znamo, možda je otac bacio majku u odvod.
While you pushed her down the drain.
Dok si je gurao niz odvod!
Two years of deep cover down the drain.
Две године тајног рада одоше низ сливник.
Резултате: 84, Време: 0.0612

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски