Примери коришћења Down the river на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He sold you down the river big-time.
That's five miles down the river.
То је 8 километара низ реку.No, I'm just a barge floating down the river.
Ne, ja sam samo splav koji pluta niz reku.before he sells us all down the river.
пре него што нас све пусти низ реку.A canoe might float down the river to the sea.
Kanuom bismo mogli otploviti niz reku do mora.You can't paddle down the river without a permit.
Не можеш да веслаш низ реку без дозволе.Just swimming down the river.
Samo plivam niz reku.Visitors can also take rafting tours down the river.
Посетиоци такође могу да организују рафтинг туре низ реку.That's halfway down the river.
To je na pola puta niz reku.јеленски рогови су пливали низ реку попут грана.There's nowhere to go but down the river.
A mi nemamo kuda, nego baš niz reku.So they hop on board and go riding down the river.
Укрцавају се на сплав и крећу низ реку.They floating all around me coming down the river.
Vršljaće okolo, dolazeći niz reku.Sold us down the river.
Prodala nas je niz reku.I look forward to sailing down the river to Holmgaard.
Radovao sam se jedrenju niz reku Holmgard.I thought we could row down the river and see the others.
Mislila sam da odemo dole do reke i vidimo ostale.Floating down the river♪.
Koje pluta dole u reci.Let them flow down the river.
Neka otplove dole niz reku.Take him down the river to Paw Paw.
Odvedi ga dole niz reku do Paw Paw.They grew down the river, all bloody and wild.
Koje rastu dole niz reku, krvave i divlje….
