DURING THE MIDDLE - превод на Српском

• током средњег
• током средине
• средином
• у средњем
• tokom srednjeg
• током средишњег

Примери коришћења During the middle на Енглеском и њихови преводи на Српски

During the Middle Ages and well into the Renaissance,
Током средњег века и све до ренесансе,

During the middle of the century, the study of normative ethics declined as meta-ethics grew in prominence.
Током средине века, студија нормативне етике је била у опадању, док је метаетика придобила проминентност.

The battle took place during the middle or main Rigvedic period,[5]
Битка се одвијала током средњег или главног ригведског периода,

And during the middle of the day, when we might want something cold the most, unfortunately,
А средином дана, када бисмо хтели да нешто охладимо што је могуће више,

His girlfriend died during the middle of his football season,
Његова девојка је умрла током средине његову фудбалску сезону,

During the Middle Ages, the term“buggy man” was used to describe a particularly grisly line of work.
Током средњег века, израз" бугги ман" се користио за описивање нарочито ужасне линије рада.

During the middle of the 19th century, it was given the inventory number"EA 24","EA"
Средином 19. века, додељен му је инвентарски број„ ЕА 24",

During the Middle English period(around 1100-1500),
У средњем енглеском периоду( око 1100-1500),

Why not take in the most calories during the middle of the day(when I'm more likely to burn them off)
Зашто не узети у већини калорија током средине дана( када сам чешће

During the Middle Ages, he came to be revered as one of the most important Orthodox military saints.
Током средњег века, поштован је као један од најважнијих православних војника међу светитељима.

Primates evolved during the middle of this Epoch, and displayed traits overlapping the insectivores and lemurs.
Примати су се развијали средином ове епохе и показивали су особине које преклапају инсективоре и лемуре.

During the middle ages, citadels had their fortifications,
Током средњег вијека, каштели су имали своје утврде,

During the Middle English period around books were rare, having to dating myself expression be hand-copied,
У средњем енглеском периоду( око 1100-1500), књиге су биле ријетке, морају бити копиране руком

Both the building and the garden were built during the middle of thirteenth century by the Ilkhanate
Врт и зграда су изграђени током средине тринаестог века од стране Илханат

poor diets meant that the average mortality rate during the middle passage was one in seven.[29].
нехигијенски услови на робовским бродовима и лоша исхрана су узроковали просечну стопу морталитета током средишњег прелаза од један у седам.[ 39].

The Théâtre Lyrique was one of four opera companies performing in Paris during the middle of the 19th centurythe other three being the Opéra, the Opéra-Comique.
Théâtre Lyrique била је једна од четири оперске трупе које су наступале у Паризу средином 19. века.

Salamanca University became one of the most important centers of learning in Europe during the Middle Ages.
Универзитет у Саламанци постао је један од најважнијих центара учења у Европи током средњег века.

is very hot during the middle of the day.
веома је врућан током средине дана.

poor diets meant that the average mortality rate during the Middle Passage was one in seven.
лоша исхрана су узроковали просечну стопу морталитета током средишњег прелаза од један у седам.

Nor could he have known about the remarkable way that Christianity dominated European politics during the Middle Ages.
Niti je mogao da zna bilo šta o Hrišćastvu koje će politički vladati Evropom tokom Srednjeg veka.