ELECTRICITY MARKET - превод на Српском

• тржишта електричне енергије
• tržište električne energije
• тржиште електричне енергије
• тржишту електричне енергије
• tržištu struje
• tržište struje

Примери коришћења Electricity market на Енглеском и њихови преводи на Српски

While the legislation is partially aligned with the acquis, the electricity market should be restructured
S obzirom da je zakonodavstvo delimično usklađeno sa pravnim tekovinama EU, tržište električne energije treba restrukturirati

changes and prices in the electricity market both in the region and BiH.
промјенама и цијенама на тржишту електричне енергије регије и БиХ.

State-owned power utility EPS continues to be the sole supplier of electricity to households in Serbia, although the electricity market was fully liberalized in 2015.
JP„ Elektroprivreda Srbije“ i dalje je jedini snabdevač električnom energijom za domaćinstva, iako je tržište električne energije u Srbiji liberalizovano početkom 2015. godine.

is the fact that this assumes the electricity market is held back only by a lack of sufficiently advanced technology.
je ovo pretpostavlja da je tržište električne energije je zadržan samo zbog nedostatka dovoljno napredne tehnologije.

tokens to each new Registered Participantwhich is licensed for participation in Serbian electricity market.
токена сваком новом Регистрованомучесникукоји је лиценциран за учешће на српском тржишту електричне енергије.

made available to all electricity market participants via European Transparency Platform(EMFIP- ENTSO-E platform).
бити доступни свим учесницима на тржишту електричне енергије путем европске платформе за транспарентност( EMFIP- ENTSO-E платформа).

transparent and reliable electricity market for Serbia and South Eastern Europe,
transparentnog i pouzdanog tržišta električne energije za Srbiju i jugoistočnu Evropu

Djelic underlined that within a common regional electricity market, Serbia wants to establish normal relations with Kosovo.
Đelić je istakao da, unutar zajedničkog regionalnog tržišta električne energije, Srbija želi da uspostavi normalne odnose sa Kosovom.

The link between the Western Balkan Regional Electricity Market and the EU's Internal Electricity Market will be developed through the‘Central and South Eastern Europe Gas Connectivity' initiative.
Веза између западнобалканског регионалног тржишта електричном енергијом и унутрашњег тржишта електричном енергијом ЕУ ће бити развијана кроз иницијативу за гасно повезивање Централне и Југоисточне Европе.

The country should take steps towards establishing a fully competitive wholesale and retail electricity market.
Zemlja treba da preduzme korake ka uspostavljanju potpuno konkurentnog tržišta električne energije na veliko i na malo.

because without it there are no liberalization and the electricity market opening.
bez toga nema liberalizacije i otvaranja tržišta električne energije.

It had been seen as one of the major risks for liberalisation of Russia's electricity market.
On je podsetio i da je jedan od značajnijih događaja liberalizacija tržišta električne energije.

More competition in the electricity market, better information to consumers and small energy producers and plans to tackle
У овом енергетском пакету разматрана је већа конкуренција на тржишту електричне енергије, боље информисање потрошача

Purchase of bulk electricity(some DNOs regular‘wobbly' capacity to purchase bulk electricity from the electricity market, to sell at retail rates to end users);
Откуп електричне енергије расутих( неки ДНОС редовна' дрхти' капацитет да купују електричну енергију од расутих на тржишту електричне енергије, да прода на продајним стопама до крајњих корисника);

An efficient balancing market has to be based on transparent relationships among all electricity market participants.
Ефикасно баласно тржиште мора се заснивати на транспарентним односима између свих учесника на тржишту електричне енергије.

Electricity Electricity Market Rules In line with Article 175 of the Energy Law, with the approval of the Energy Agency, the transmission system operator adopts Electricity Market Rules(Serbian version).
Електрична енергија Правила о раду тржишта електричне енергије У складу са чланом 175. Закона о енергетици(" Службени гласник РС", бр. 145/ 14 и 95/ 18- др. закон) Оператор преносног система, уз сагласност Агенције за енергетику, доноси Правила о раду тржишта електричне енергије.

says that there have been no large oscillations in the electricity market such as would justify this price increase,
bivši pomoćnik ministra energetike, kaže da na tržištu struje nije dolazilo ni do kakvih velikih oscilacija

European aspect the realization of which has an important impact on the transmission capacity development within the regional transmission network and, thereby, on the electricity market development in Europe.
чија реализација има значајан утицај на повећање преносних капацитета у регионалној преносној мрежи, а самим тим и на развој тржишта електричне енергије у Европи.

by the same company, but since the 1990s many countries have liberalised electricity market regulation in ways that have led to the separation of the electricity transmission business from the distribution.
многе земље су либерализовале регулацију тржишта електричне енергије тако да је дошло до одвајања предузећа за пренос електричне енергије од предузећа за дистрибуцију електричне енегије.

In order to enter the competition and to open the electricity market, we had to separate the part where existed a natural monopoly,
Da bi ušla konkurencija i otvorilo se tržište električne energije, trebalo razdvojiti deo gde postoji prirodni monopol,