Примери коришћења Electromagnetic compatibility на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
products development costs and create conditions for products testing according to the electromagnetic compatibility standards.
stvoriti uslove za testiranje proizvoda u skladu sa standardima elektromagnetne kompatibilnosti.Home→The Lecture of dr Antonije Đorđević The Lecture of dr Antonije Đorđević For the first time, professor dr Antonije Djordjevic has started the lectures from the subject Electromagnetic compatibility on the Master degree studies.
Home→Predavanje dr Antonija Đorđevića na ETF-u Predavanje dr Antonija Đorđevića na ETF-u Na Elektrotehničkom fakultetu u Beogradu po prvi put su na master studijama započela predavanja profesora dr Antonija Đorđevića iz predmeta Elektromagnetske kompatibilnosti.as well as to analyze electromagnetic compatibility between radiocommunication services.
системима, као и за анализу електромагнетске компатибилности између радиокомуникацијских услуга.before the rectifier product will need to install an electromagnetic compatibility filter.
исправљачу треба инсталирати филтер електромагнетске компатибилности.Of the Law, the Agency shall, ex officio or upon a request, detect the cases when the requirements regarding electromagnetic compatibility are not met and cases when this may cause harmful interference.
Закона, Агенција по службеној дужности или на захтев странке открива случајеве када нису задовољени захтеви у погледу електромагнетске компатибилности и када то може бити узрок штетних сметњи.the Minister of Economy adopted a new Rulebook on Electromagnetic Compatibility which was published in“Official Gazette of the Repu….
министар привреде је донео нови Правилник о електромагнетској компатибилности, који је објављен у„ Службеном гласнику РС”, број 25/ 16….as a support in the LAN administration. The Laboratory for the testing electromagnetic compatibility of the technical systems
podrška u administraciji LAN. Laboratorija za ispitivanje elektromagnetne kompatibilnosti tehničkih sistemaBefore it was placed on the market, Electro Antiperspirant had been thoroughly tested for electrical safety and electromagnetic compatibility by the renowned Institute for Testing and Certification,
Aparat za jontoforezu Electro Antiperspirant je bio pre uvođenja na tržište temeljno testiran u oblasti električne bezbednosti i elektromagnetne kompatibilnosti renomiranim Institutem za testiranjeEU directives on machinery, low-voltage electrical equipment and electromagnetic compatibility and other compatible European Directives which was a precondition for the conclusion of the Contract on conformity assessment and acceptance of industrial products by the EU(ASAA contract).
ЕУ директива о машинама, ниско-напонској електричној опреми и електромагнетској компатибилности и других компатибилних европских директива као предуслова за закључивање Уговора о цењивању усаглашености и прихватању индустријских производа са ЕУ- АСАА уговора.Applied electromagnetic compatibility course acquaints students with the principles of electromagnetic device protection
Примењена електромагнетска компатибилност, је предмет који упознаје студенте са принципима Home→The works on adaptation of the EMC laboratory building started The works on adaptation of the EMC laboratory building started The works on the adaptation of the building for the Laboratory for testing electromagnetic compatibility started within the Project for"Building the Serbian Electromagnetic Compatibility Quality Infrastructure Project"- EMC Serbia. The Contractor is
Home→započeti radovi na adaptaciji zgrade EMC laboratorije započeti radovi na adaptaciji zgrade EMC laboratorije U okviru projekta" Building the Serbian Electromagnetic Compatibility Quality Infrastructure Project"- EMC Serbia, započeti su radovi na adaptaciji zgrade buduće Labaratorije za ispitivanje elektromagnetne kompatibilnosti. Izvođač radova je firma" Izolinvest" d. o. o iz Beograda,NoneThe goalIntroduction to problems of electromagnetic compatibility(EMC) that are encountered in practice.
НемаЦиљеви изучавања предметаУвод у проблеме електромагнетске компатибилиности( ЕМК) који се срећу у пракси.NoneThe goalIntroduction to problems of electromagnetic compatibility(EMC) that are encountered in practice.
NemaCiljevi izučavanja predmetaUvod u probleme elektromagnetske kompatibilinosti( EMK) koji se sreću u praksi.Fibre optic cables are used near the process to reduce the cost of established adequate electromagnetic compatibility.
Фибер оптички каблови се користе у близини процеса како би се смањили трошкови успостављене адекватне електромагнетне компатибилности.Many countries now have similar requirements for products to meet some level of Electromagnetic Compatibility(EMC) regulation.
Многе земље сада имају сличне захтеве за производе да испуне неки ниво регулације електромагнетне компатибилности( ЕМК).Telecommunication network equipment; ElectroMagnetic Compatibility(EMC) requirements; Harmonised Standard covering the essential requirements of the Directive 2014/30/EU.
Oprema process control units with increased requirements to electromagnetic compatibility.
jedinicama za kontrolu procesa sa povećanim zahtevima na elektromagnetnu kompatibilnost.Until now they performed testing of electromagnetic compatibility for more than ten products/ developing modules of devices of different companies.
Do sada je obavljeno ispitivanje elektromagnetske kompatibilnosti za više od deset proizvoda/ razvojnih modula uređaja različitih kompanija.process control units or office equipment with increased electromagnetic compatibility requirements.
u jedinicama za kontrolu procesa sa povećanim zahtevima na elektromagnetnu kompatibilnost.The equipment within this laboratory is unavoidable for the quality of the scientific research work in the field of electromagnetic compatibility.
Oprema u okviru ove laboratorije je nezaobilazna za kvalitetan naučnoistraživački rad u oblasti elektromagnetske kompatibilnosti.
