END UP IN JAIL - превод на Српском

• završiti u zatvoru
• da završiš u zatvoru
• завршавају у затвору
• zavrsiti u zatvoru
• завршити у затвору

Примери коришћења End up in jail на Енглеском и њихови преводи на Српски

You could end up in jail….
Mogao bi da završi u zatvoru….

You could even end up in jail.
Mogli biste da završite u zatvoru.

You can lose your employment and end up in jail.
Mogu da ostanu bez posla i da završe u zatvoru.

I've got to formulate a plot or end up in jail or shot.
Moram da iskalkulišem šta i kako ili da završim u zatvoru ili upucan.

A situation like this you could end up in jail.
Za takav prekršaj možete da završite u zatvoru.

do I have to end up in jail?
idem ili moram da završim u zatvoru?

He could easily lose his business and end up in jail.
Mogu da ostanu bez posla i da završe u zatvoru.

These men know they could end up in jail.
Ti ljudi znaju da bi mogli da završe u zatvoru.

She kissed me, I could end up in jail.
Ona je mene poljubila. Mogao bi da završim u zatvoru.

He means that he did not have to end up in jail.
Mislim ono, ne moraju da završe u zatvoru.

Did you tell her that he could end up in jail?
Jesi li joj rekla, da može da završi u zatvoru?

her son would end up in jail if he doesn't stay away from me.
će njen sin završiti u zatvoru ako me se ne bude klonio.

A good time in Florida instead of fun turns into hell and they end up in jail.
На Флориди уместо доброг провода забава се претвара у пакао и оне завршавају у затвору.

On his last day in school, his headmaster, Robert Drayson, told him that either he would end up in jail or go on to become a millionaire!
Njegov profesor Robert Drayson kazao mu je poslednjeg dana škole da će ili završiti u zatvoru, ili postati milioner!

A good time in Florida instead of fun turns into hell and they end up in jail.
Na Floridi umesto dobrog provoda zabava se pretvara u pakao i one završavaju u zatvoru.

They feared they too could end up in jail if the authorities didn't like what they were writing.
Plašili su se da bi i oni mogli da završe u zatvoru ako se vlastima ne dopadne ono što pišu.

what I do know is that neither of us want to see him end up in jail.
znam da nitko od nas ne bi želio da završi u zatvoru.

But if your idea of success is that these kids aren't as likely to become violent and end up in jail, then I think treatment could work.”.
Ali, ukoliko se ideja uspeha u ovom poduhvatu sastoji u veri da ova deca ne moraju nužno postati nasilna i završiti u zatvoru, onda postoji velika mogućnost da će lečenje biti uspešno.”.

in the end could be expelled from the country or even end up in jail.
на крају може да буде избачен из земље или чак завршити у затвору.

a fine- and you can end up in jail.
казну- и можете завршити у затвору.