Примери коришћења Europe today на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And so Europe today is the victim of US policy, of transnational corporations,
Према томе, данашња Европа је жртва америчке политике наднационалних корпорација,If you look at the entire NATO Europe today, the centre of gravity is shifting to the east
Ако погледате НАТО Европу данас, центар гравитације се помера ка истокуFaculty of Geography> European Spatial Planning(NOPP41O2)European Spatial Planning(NOPP41O2)LiteratureThe objective of the course is to get acquainted of students with the current practice of spatial planning in Europe today.
Faculty of Geography> Европско просторно планирањеЕвропско просторно планирањеЛитератураЦиљ предмета је упознавање са текућом праксом просторног планирања у Европи данас.The approximately 400,000 hectares of soya grown in Europe today only represents around 3% of what Europe needs to produce for animal feed.
Soje gajena u Evropi danas predstavlja samo oko tri odsto onoga što se preradi u evropskoj industriji stočne hrane.If you look at the entire NATO Europe today, the center of gravity is shifting to the east.
Ако погледате НАТО Европу данас, центар гравитације се помера ка истоку и има пуно нових чланица.IFM's Fashion Design Postgraduate Program is one of the most reputable fashion courses in Europe today.
Модни дизајн постдипломски програм иФМ је један од најугледнијих модних токова у Европи данас.In Europe today, Greece and the Greek people are synonymous with resistance
U Evropi danas, Grčka i grčki narod postali su sinonim za otporMore importantly, many of the trends weakening Europe today are active in our own country.
Још важније, многе од трендова који слабе Европу данас видино и у нашој земљи.In Europe today, Greece and the Greek people are synonymous with resistance
U Evropi danas, Grčka i grčki narod postali su sinonim za otporThe fact that there remain an estimated 600,000 stateless persons living in Europe today shows that action is long overdue.
Činjenica da u Evropi danas još uvek živi oko 600, 000 lica bez državljanstva pokazuje da se na akciju odavno čeka.In Europe today, Greece and the Greek people are synonymous with resistance
U Evropi danas, Grčka i grčki narod postali su sinonim za otpordirecting them is one of the most fiendishly clever minds in all Europe today.
ova ubistva su delo dobro organizovane bande… koju predvodi jedan od napodlijih i najpametnijih umova u Evropi danas.And so Europe today is the victim of US policy, of transnational corporations, the Rothschilds, the Rockefellers.
Зато је Европа данас жртва америчке политике транснационалних корпорација Ротшилда и Рокфелера.In his analysis, Europe today is not free,
Према његовим речима, Европа данас није слободна,traditions and interests in Europe today to achieve the best possible outcome for European citizens.
tradicija i interesa u današnjoj Evropi kako bi se došlo do najboljih mogućih rešenja za građane.another major form of identity politics in Europe today, probably also expect to gain from Brexit.
druge po važnosti politike identiteta u današnjoj Evropi, verovatno očekuju dobiti za sebe od brexita.It is commonplace in Europe today either to discuss the crisis of the union in terms of the fundamental flaws in its institutional architecture(e.g.,
Opšte je mesto u Evropi danas raspravljati o krizi Unije u smislu suštinskih manjkavosti njene institucionalne arhitekture( na primer,social crises in Europe today.
социјалним кризама у данашњој Европи.Europe today needs to turn away from its golden idol of statism which is killing the family
Данашња Европа треба да окрене главу од златног идола статизма, који убија породицу,because he gives us a strong statement of secularism of a kind which is normal in Europe today.
нам пружа снажну тврдњу о секуларизму која је нормална у данашњој Европи.
