EVEN KNEW - превод на Српском

['iːvn njuː]
['iːvn njuː]
ni znao
i didn't know
i didn't realize
not aware
without even knowing
i hadn't known
didn't think
i didn't realise
ни знао
i didn't know
even knew
not even aware
ni znala
i didn't even know
i didn't know
i didn't realize
not aware
i never knew
ni upoznao
even met
never met
even knew

Примери коришћења Even knew на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Until last week, no one even knew who owned it.
Do prošle nedelje se nije ni znalo ko je vlasnik.
Sorry. No one even knew you existed.
Izvini, ali niko nije znao ni da postojiš.
reach a level that you never even knew about.
достижу ниво који никада нисте ни знали.
Until then, the guy who nobody even knew existed in class.
Do tog momenta, lik za kojeg se nije ni znalo da postoji u odeljenju.
They have… And his employer, and nobody even knew he was down here right now.
Kontaktirala je, i poslodavca, ali niko nije znao ni da je ovde.
Maybe even knew it was her.
Možda je i znao da je to ona.
You barely even knew Claire.
Jedva da si i znao Claire.
Believe me, I never even knew you had a brother until you handed me that watch.
Verujte mi, nikada nisam ni znao da ste imali brata dok mi niste dali taj sat.
he buried his pain so deep, no one even knew it was there.
je bol tako duboko, da niko nije ni znao da je tu.
was just a kid, and I never even knew my father.
oca nisam nikad ni upoznao.
which essentially means that it can distinguish between a pair of colours that you never even knew existed.
се може разликовати пар боја да никада није ни знао постојао.
He spent an estimated $2.5 million for an engagement ring and no one even knew they were engaged until the surprise wedding in 2012.
Провео је процењена$ 2. 5 милиона за веренички прстен и нико није ни знао да су ангажовани до изненадног венчања у 2017.
discoloration I never even knew I had and helped with my skin tone tenfold.
дисколорацију коју никада нисам ни знао да сам имао и помогао ми десет пута.
for a long time, no-one even knew it existed.
jako dugo niko nije znao ni da ono postoji.
He's so good, he's reaching something deep inside of you that no one even knew was there, overcoming your very nature.
Толико је добар да у теби дира нешто толико дубоко што други нису ни знали да постоји.
Whether or not I took a test or even knew that there was a test,
Li ili ne sam uzeo test ili čak znali da postoji test,
The tabloids even knew that the queen had made it a contest between me
Postaće moj kralj. Tabloidi su čak znali i da je kraljica organizovala neku vrstu takmičenjaizmeđu mene
You have never meet any Christians that memorized the Bible because you have never meet a Christian who even knew what word the whole Bible.
Никада нисте срели било ког Хришћанина који је упамтио целу Библију, јер никада нисте срели Хришћанина који је чак знао шта је цела Библија.
No one even knew what it looked like until 2007,
Нико није ни знао како изгледа све до 2007. године,
the commission never even knew to ask whether Oswald had accomplices in Cuba,
komisija nikada nije ni znala da postavi pitanje da li je Osvald
Резултате: 60, Време: 0.053

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски