NE ZNAM NI ZAŠTO - превод на Енглеском

i don't know why
ne znam zašto
ne razumem zašto
pojma zašto
nije mi jasno zašto
ja nevidim zašto
ne shvatam zašto
ne razumem zasto
am not even sure why
no idea why
ne znam zašto
pojma zašto
ne znam zasto
ideju zašto
ne znaš zašto
predstavu zašto
i didn't know why
ne znam zašto
ne razumem zašto
pojma zašto
nije mi jasno zašto
ja nevidim zašto
ne shvatam zašto
ne razumem zasto

Примери коришћења Ne znam ni zašto на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne znam ni zašto gledam ovo.
I don't even know why I'm watching these.
Iako ne znam ni zašto je zovem.
Although I don't know why I call her anything.
Ne znam ni zašto sam započinjala razgovor.
I don't even know why I start some conversations.
Ne znam ni zašto smo došli ovde.
I don't know why we came here.
Ne znam ni zašto, niti šta im to znači.
I don't know why, or what that means.
Ne znam ni zašto ga zovem.
I don't even know why I'm calling him.
Ne znam ni zašto bih to želeo.
I don't know why I would even want to.
Ne znam ni zašto se smejem.
I don't even know why I'm laughing.
Ne znam ni zašto sam dolazila.
I don't know why I came.
Ne znam ni zašto sam duh.
I don't even know why I'm a ghost.
Ne znam ni zašto sam te pitao to.
I don't know why I asked that.
Ne znam ni zašto se trudim.
I don't even know why I try.
Ne znam ni zašto pitam.
I don't even know why I asked.
Ne znam ni zašto sam to uradila.
I don't know why I did it.
Ne znam. Ne znam ni zašto sam tebi rekla.
I don't even know why I'm telling you.
Ne znam ni zašto sam došla.
I don't know why I came.
Ne znam ni zašto plačem.
I don't even know why I'm crying.
Ne znam ni zašto sam s tobom!”.
I don't know why I'm with you!".
Ne znam ni zašto sam ovdje.
I don't even know why I'm here.
Ne znam ni zašto, ali rekao sam joj.
I'm not even sure why, but I told her.
Резултате: 154, Време: 0.0541

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески