EVERY TASK - превод на Српском

• svaki zadatak
• sve obaveze
• сваки задатак

Примери коришћења Every task на Енглеском и њихови преводи на Српски

professionalism, impartiality every task it has been given so far.
nepristrasno su izvršavale svaki zadatak koji im je do sada dat.

although we all perfectly well understand that every task, including business,
ми савршено добро схватамо да сваки задатак, укључујући и пословни,,

Our energy is a finite resource, and every task eats up a little bit of those reserves throughout the day.
Naša energija je presušan izvor i svaki zadatak potroši malo od tih rezervi tokom dana.

Every task in the body from respiration to digestion requires a certain amount of energy to be initiated and completed.
Сваки задатак у телу од дисања до пробаве захтева одређену количину енергије да се покрене и завршен.

We have never been able to say that we are fully ready to discharge every task.
Nikada nismo mogli za sebe da kažemo da smo u potpunosti spremni da ispunimo svaki zadatak.

We have never been able to say that we are fully ready to discharge every task.
Никада нисмо могли за себе да кажемо да смо у потпуности спремни да испунимо сваки задатак.

Bixby will be able to support almost every task that the application is capable of performing using the conventional interfacei.e..
Bixby će moći da podrži gotovo svaki zadatak koji je aplikacija sposobna da obavlja uz konvencionalni interfejs.

capable of carrying out every task.
способни да изврше сваки задатак.

In the end, it's not really important if it's a factory or a store- every task is potentially different.
Na kraju nije važno da li je u pitanju fabrika, ili prodavnica, svaki zadatak je potencijalno drugačiji.

very well trained staff is dedicated to complete with success every task.
веома добро обучено особље је посвећена заврши са успехом сваки задатак.

When an application becomes Bixby-enabled, Bixby will be able to support almost every task that the application is capable of performing using the conventional interface(ie touch commands).
UpotpunjenostKada aplikacija postane Bixby-omogućena, Bixby će moći da podrži gotovo svaki zadatak koji je aplikacija sposobna da obavlja uz konvencionalni interfejs.

Cleaning products can be expensive, especially if you buy a different product for every task.
Производи за чишћење могу бити скупи, нарочито ако купите другачији производ за сваки задатак.

Bixby“will be able to support almost every task that the application is capable of performing using the conventional interface.”.
Bixby će moći da podrži gotovo svaki zadatak koji je aplikacija sposobna da obavlja uz konvencionalni interfejs.

Bixby will support almost every task that the application is capable of performing using voice.
Bixby će moći da podrži gotovo svaki zadatak koji je aplikacija sposobna da obavlja uz konvencionalni interfejs.

also know that you're not skilled at every task of running a business.
niste vešti u obavljanju baš svakog zadatka koji vam iskrsava pri vođenju biznisa.

responsibly approaches every task that confronts him at work
одговорно приступа сваком задатку који му се суочава на послу

Her team assigned every task a unique priority to ensure that each job occurred in the correct order
Njen tim je dodelio svakom zadatku jedinsveni prioritet kako bi osigurali da se svaka radnja desi po pravilnom redu

professional approach to every task.
професионалном приступу сваком задатку.

to do our best at performing every task, the key is to let our body
biste izvršavali svaki zadatak najbolje što možete, ključ je u tome

I should also make sure that every task I undertake has some meaning
trebalo bi takođe da budem sigurna da svaki zadatak koji obavljam ima neko značenje