EVERYBODY SAID - превод на Српском

• svi su govorili
• svi su rekli
• svi kažu
• сви су говорили
• сви су рекли
• svi su tvrdili
• su svi odgovorili

Примери коришћења Everybody said на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everybody said I have a great voice!
Svi kažu da imam velika usta!

Everybody said so, didn't they?
Сви су то говорили, зар не?

Everybody said that.
Svi su to rekli.

But everybody said I had to stop saying that… that I had to let you go.
Ali svi su govorili da trebam prestati tako govoriti- da te trebam pustiti.

Everybody said I need to be patient.
Meni svi kažu da imam strpljenja.

Everybody said,"turn him down.
Svi su rekli," mani se.

Everybody said it was perfect.
Svi su govorili da je savršeno.

I never met him, but everybody said he was brilliant.
Nikad ga nisam upoznala, ali svi kažu da je bio brilijantan.

But, everybody said that that was.
Ali svi su rekli da je to.

Everybody said so.
Svi su tako govorili.

I'm sensational, everybody said so.
Senzacionalna sam, tako svi kažu.

Everybody said I look like you, and he misses you so much.
Svi su rekli da izgledam kao vi, a njemu puno nedostajete.

You used to. Everybody said so.
Svi su tako govorili.

Everybody said,'Whew!
I svi su rekli,' Vau!

Everybody said how great it was-- everybody!
Svi su govorili kako je to sjajno… svi!.

Mm. Everybody said he was generous with his winnings.
Svi su rekli da je bio darežljiv sa dobitkom.

Everybody said I could beat him.
Svi su rekli da sam ga mogao pobijediti.

Everybody said it suited me.
Svi su mi rekli da mi dobro stoji.

Everybody said it would and I didn't believe them.".
A svi su mi rekli da će tako biti, a ja im nisam verovala.".

Everybody said it was amazing.
Svi su rekli da je neverovatna.