ГОВОРИЛИ - превод на Енглеском

• said
• spoken
• talking
• told
• discussed
• saying
• spoke
• talked
• telling
• speaking
• say
• speak
• talk
• tell

Примери коришћења Говорили на Српском и њихови преводи на Енглески

Говорили да сам се променио, променио.
Said that i was different, i changed.

Људи из Шангаја говорили су Ву преко 2500 година.
People from Shanghai have spoken Wu for over 2,500 years.

О прекиду нежељене трудноће нису много говорили.
How these problems came about weren't discussed much.

Лорета, о овоме смо говорили 20 година, а сад то и радимо.
Loretta, we've talked about it for 20 years, but now we're doing it.

Нисмо говорили да су те информације истините.
We are not saying that the informationis true.

Заробљени Италијани говорили о штети, жртвама
Captured Italians spoke of damage, casualties

Смо управо говорили о пиштољима.
We were just talking about guns.

Говорили су ми да сам необична.
But I have been told I'm unusual.

Људи су увек говорили да је јака.
People have always said she was strong.

О, сад си говорили заиста.
Oh, now you've spoken truly.

о коме смо већ говорили.
whom we have already discussed.

Људи су увек говорили Наташи како изгледа као њена мајка, Гејл.
People were always telling Natasha how much she looks like her mother, Gail.

Већ смо говорили о овоме.
We've talked about this before.

Говорили сте нешто о новом опкладу?
You were saying something about a new bet?

Jесмо ми говорили о правима Црногораца у Србији!
Was it us who spoke about the rights of Montenegrins in Serbia!

Мислио сам да смо говорили о теби и Блаир.
I thought we were talking about you and Blair.

Мени су говорили, да ће то бити веома важна церемонија.
And I was told that there would be a very important ceremony.

Држали се за руке и говорили једно другоме да се воле.
They held hands and said that they loved each other.

Не мислим да су они говорили поново од тада.
I don't think they've spoken again since then.

То показује да нису говорили истину“, рекао је он.
They are not telling the truth," he said.