SVI SU GOVORILI - превод на Енглеском

everyone said
svi kažu
svi recite
everyone spoke
everybody was talking
everyone says
svi kažu
svi recite
everyone tells
everyone was speaking
everybody's been talking
they all spoke
svi govore
svi pričaju

Примери коришћења Svi su govorili на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Svi su mi govorili da je Šangaj izuzetna prilika.
Everyone says Shanghai is a land of opportunities.
Svi su mi govorili da to ignorišem- ali bilo je to kao zaraza.”.
Everyone told me to ignore it, but it was like an addiction.”.
Svi su govorili da je ovde.
Everyone said it was here.
Svi su nam govorili da je to samo faza.
Everyone says it's just a phase.
Svi su ti govorili da ne treba živeti.
Everyone tells you not to travel.
Ali svi su mi govorili.
But then everyone told me.
Svi su govorili da je arogantan, misli da ima povlastice, opsjednut sam sobom.
And everyone said he was arrogant, entitled, selfabsorbed.
Svi su mi govorili kako je to nemoguce,
Everyone tells them it's impossible,
Svi su mu govorili," Imaš samo jedno uvo.
Everyone told him,"You only have one ear.
Svi su to govorili.
Everyone said so.
Svi su mi govorili da sam luda što napuštam posao.
Everyone told me I was crazy to quit my job.
Svi su govorili," On je arogantna, užasna, uobražena osoba.".
Everyone said,"Oh, he's an arrogant terrible, conceited person,".
Svi su mi govorili da grešim.
Everyone said that I was wrong.
Svi su mi govorili da se promenim.
Everyone told me to change it.
Svi su govorili da je nevin.
Everyone said he was innocent.
Svi su nam govorili da je to samo faza.
Everyone told me it was a phase.
Svi su govorili da sam luda!
Everyone said I was mad!
Svi su mu govorili da je lud.
Everyone told him he was crazy.
Svi su nam govorili da je to samo faza.
Everyone said it was just a phase.
Svi su mi govorili da ga se pazim.
Everyone told me to just watch out for him.
Резултате: 143, Време: 0.0308

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески