EVERYTHING THEY HAD - превод на Српском

• sve što su imali
• sve što su
• све што су имали

Примери коришћења Everything they had на Енглеском и њихови преводи на Српски

The settlers put everything they had into the land.
Letonci su ostavili sve što imaju na terenu.

The Huskers left everything they had on the floor.
Letonci su ostavili sve što imaju na terenu.

Two teams that left everything they had on the field.
Letonci su ostavili sve što imaju na terenu.

They spent everything they had, all their time, to find the stone which transforms lead into gold.
Sve što su imali i sve svoje vrijeme koje su imali, trošili su na potrebu za tim da nađu kamen mudrosti, koji pretvara olovo u zlato.

When she assumed the throne she had pardoned them for everything they had done during the Succession,
Kada je došla na presto, oprostila im je za sve što su uradili tokom Nasleđivanja,

absolutely everything they had, everything had to be left behind.
apsolutno sve što su imali, sve su morali ostaviti za sobom.

They left everything behind, sold everything they had and decided to go on an adventure.
Muž i žena otišli u penziju, a onda prodali sve što su imali i krenuli u NEOBIČNU AVANTURU.

The Arabs and Indians left behind everything they had and the ASP quickly occupied old homes
Арапи и Индијанци су оставили иза себе све што су имали и АСП је брзо окупирао старе домове

Maya, it's days like this that make me understand… why the settlers moved West and risked everything they had.
Maya, radi ovakvih dana shvatim zašto su se naseljenici uputili na Zapad i riskirali sve što su imali.

They were sued for everything they had way more than what their insurance could cover.
Тужени су за све што су имали много више него што би њихово осигурање могло покрити.

On this date we commemorate with the deepest respect all those who have sacrificed everything they had for this freedom and for this state.
Na ovaj dan se uz najdublje poštovanje sećamo svih onih koji su žrtvovali sve što su imali za ovu slobodu i ovu državu.

they risked losing everything they had.
ризиковали су да изгубе све што су имали.

But first they had to sell everything they had and give their money to the poor.
Ona odluči da prvo proda sve što je imala i da razdeli novac siromašnima.

They put everything they had into this project, and now you've just jeopardized everything..
Dali su sve što su imali u ovaj projekt i ti si sad sve ugrozio.

In one morning everything they had learned about their differences was erased from their memory.
Tog jutra je sve što su naučiU o medusobnim razlikama jednostavno bilo zbrisano iz njihovih sećanja.

He said that the producers from South Serbia had sold everything they had brought to the fair
On je izjavio da su proizvođači sa juga Srbije sve što su poneli na sajam

Even though they lost everything they had, Pulling resumed working for revolutionary causes when they returned to Boston,
Иако су изгубили све што су имали, Пуллинг је наставио радити на револуционарним узроцима када се вратили у Бостон,

In this processor the Intel they put everything they had better, in addition have increased the number of transistors from 1,2 billion on Sandy Bridge 1,4 billion this Ivy Bridge(on processors with 4 cores),
У овом процесору Интел ставе све што су имали боље, осим повећали су број транзистора од КСНУМКС милијарди на Санди Бридге КСНУМКС милијарди ову Иви Бридге( на процесорима са КСНУМКС језгра), да због скупљања производни процес,

The Russian president said that“the insolent defamation of the whole generation of people, who gave everything they had for this Victory and stood up for peace in the world,” was aimed“at eroding the power
Он је рекао да„ увредљиво блаћење читаве генерације људи који су дали све што су имали за ову победу и који су се борили за мир у свету има за циљ

I've swallowed everything they have given me to swallow.
Progutao sam sve što su mu servirali.