Примери коришћења Exclusive right на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Post provides universal postal services and has the exclusive right to perform reserved services within certain limits by weight
Пошта пружа универзалне поштанске услуге и поседује ексклузивно право на обављање резервисаних услуга у оквирима одређених лимита по масиSovereignty is the exclusive right to exercise supreme political(legislative, judicial and/or executive)
Суверенитет је екслузивно право вршења врховне политичке( нпр. законодавне,In accordance with the Executive Board's decision, the IOC has an exclusive right to invite or not invite particular athletes[to the Olympics].
У складу с одлукама Извршног комитета, МОК има искључиво право да позива или не позива ове или оне спортисте.During 2005, Pliva will give up its exclusive right to sell azithromycin,
The US National Basketball Association has sued in court for the exclusive right to transmit the scores of games as they are in progress.
Америчка Национална кошаркашка асоцијација је тужио суду за ексклузивно право да пренесе резултате игара као што су у току.The National Bank of the Republic of Macedonia has the exclusive right of printing and issuing banknotes in the Republic of Macedonia.
Народна банка Србије има искључиво право издавања новчаница и кованог новца у Републици Србији.Sovereignty is the exclusive right to exercise supreme political(eg legislative,
Суверенитет је екслузивно право вршења врховне политичке( нпр. законодавне,The author shall have exclusive right to decide publishing his work
Autor ima isključivo pravo da objavi svoje delothe CenORT has the exclusive right to issue the appropriate ECEAT certificate
CenORT ima ekskluzivno pravo za teritoriju Srbije da svima koji ispunjavajuIt also gave Wanda the exclusive right to pick the mascots to carry FIFA's flag at World Cup events.
То је Ванди, такође, дало ексклузивно право да изабере маскоте које ће носити заставу ФИФА на утакмицама СП у Русији.Until recently the Patriarchate of Constantinople insisted on his exclusive right to proclaim autocephaly.
До недавно Цариградски патријарх је инсистирао на томе да он има искључиво право проглашења аутокефалије.It gives an author the exclusive right to publish his or her work
Autor ima isključivo pravo da objavi svoje deloRadio- Television of Serbia, as a full-rights member of the EBU has the exclusive right to choose the Serbian representative.
RTS, punopravni član Evropske radiodifuzne unije, ima ekskluzivno pravo izbora srpskog predstavnika.which has signed up the exclusive right to present Saint Chéron's horses in art.
која је потписала ексклузивно право да представи коње Саинт Цхерона у умјетности.should enjoy the exclusive right to information in minority languages.
ne bi trebalo da ima ekskluzivno pravo na informisanje na manjinskim jezicima.ideas if"member-states of the EU have lost the exclusive right to the adoption of laws”?
су' државе чланице ЕУ изгубиле ексклузивно право на доношење закона'?Бирок, all extractable resources contained within the zone are the exclusive right of the original claimant.
Међутим, све се извлачи ресурси који се налазе у зони су ексклузивно право оригиналне тужиоца.However, all extractable resources contained within the zone are the exclusive right of the original claimant.
Међутим, све се извлачи ресурси који се налазе у зони су ексклузивно право оригиналне тужиоца.Any information you submit or email to us via this website is not considered as confidential and has no exclusive right.
Све информације које достави или емаил нам преко овог сајта се не сматра као поверљиве и нема ексклузивно право.Public postal operator is a provider of postal services who is obliged to provide an universal postal service and has an exclusive right to provide reserved services.
Јавни поштански оператор је давалац поштанских услуга са обавезом пружања универзалне поштанске услуге и ексклузивним правом на обављање резервисаних услуга.
