FINANCE MINISTER MLADJAN - превод на Српском

• ministar finansija mlađan
• ministra finansija mlađana

Примери коришћења Finance minister mladjan на Енглеском и њихови преводи на Српски

Independent Journalists' Association of Serbia(IJAS) protested against the politicization of the case of Glas Javnosti and Kurir, and urged Finance Minister Mladjan Dinkic to hasten the process of tax control of these two dailies and reassess its regularity.
Nezavisno udruženje novinara Srbije izrazilo je danas nezadovoljstvo razmerama koje je dobila provera poslovanja dnevnih listova" Glas javnosti" i" Kurir" i poziva ministra finansija Mlađana Dinkića da ubrza tu kontrolu i proveri njenu regularnost.

said Finance Minister Mladjan Dinkic. Share Page.
рекао је министар финасија Млађан Динкић. Подели презентацију.

Meanwhile, Serbian Finance Minister Mladjan Dinkic said the problem of Serbia's co-operation with the ICTY should be resolved by consensus.
U međuvremenu, srpski ministar finansija Mlađan Dinkić rekao je da bi problem saradnje Srbije sa MKSJ trebalo da bude razrešen konsenzusom.

Karic's staunch foe, Finance Minister Mladjan Dinkic, has proposed using the sell-off receipts for much-needed investments in Serbia's economy.
Karićev nepokolebljivi protivnik, ministar finansija Mlađan Dinkić, predložio je da se prihodi od prodaje iskoriste za preko potrebne investicije u srpsku ekonomiju.

Serbian Finance Minister Mladjan Dinkic says his government is ready to negotiate."At
Srpski ministar finansija Mlađan Dinkić kaže da je njegova vlada spremna

led by former Finance Minister Mladjan Dinkic, will have about 19 seats,
na čelu sa bivšim ministrom finansija Mlađanom Dinkićem, imaće oko 19 mandata,

Montenegrin officials threatened to vacate the state union's institutions due to pressure Serbian Finance Minister Mladjan Dinkic has put on Serbia-Montenegro President Svetozar Marovic.
Crnogorski zvaničnici zapretili su da će izaći iz institucija državne zajednice zbog pritiska koji je srpski ministar finansija Mlađan Dinkić izvršio na predsednika Srbije i Crne Gore Svetozara Marovića.

Serbian Finance Minister Mladjan Dinkic downplayed the possibility of harmonising relations between Serbia and Montenegro in the near future.
srpski ministar finansija Mlađan Dinkić je međutim umanjio mogućnost harmonizacije odnosa između Srbije i Crne Gore u bliskoj budućnosti.

says Serbian Finance Minister Mladjan Dinkic.
izjavio je srpski ministar finansija Mlađan Dinkić.

Serbian incumbent Economy and former Finance Minister Mladjan Dinkic won recognition as"2006 Finance Minister of the Year" from the leading financial
Sadašnji srpski ministar ekonomije i bivši ministar finansija Mlađan Dinkić proglašen je" Ministrom finansija 2006. godine" od strane vodećeg ekonomskog

BylawsPetrol prices to remain unchanged in coming monthsSerbian Finance Minister Mladjan Dinkic announced today that the retail price of gasoline will remain unchanged in the coming months.
Цене горива остају непромењене наредних месециЧитај миМинистар финансија Млађан Динкић најавио је данас да се малопродајна цена бензина неће мењати у наредним месецима.

Serbian Finance Minister Mladjan Dinkic announced the nomination of former tax administration chief Aleksandar Radovic as a new special controller of the finances of the Serbia-Montenegro Defence Ministry.
Srpski ministar finansija Mlađan Dinkić najavio je imenovanje bivšeg šefa poreske uprave Aleksandra Radovića na mesto novog specijalnog kontrolora finansija Ministarstva odbrane Srbije i Crne Gore.

Serbian Finance Minister Mladjan Dinkic, who officials say is responsible for bringing the controversial deal to public attention,
Srpski ministar finansija Mlađan Dinkić, za koga zvaničnici kažu da je odgovoran za usmeravanje pažnje javnosti na kontroverzni ugovor,

Despite the unresolved issues, Finance Minister Mladjan Dinkic is optimistic about the possibility that preferential treatment for sugar exports could be reinstated within the next few months.
Uprkos nerešenim pitanjima, ministar finansija Mlađan Dinkić je optimista kada je reč o mogućnosti ponovnog uspostavljanja preferencijalnog statusa za izvoz srpskog šećera u narednih nekoliko meseci.

Finance Minister Mladjan Dinkic says the public will not feel the increased gasoline tax because the Gasoline Industry of Serbia will cover the new price.[AFP].
Ministar finansija Mlađan Dinkić izjavio je da građani neće osetiti povećanje takse na benzin, zato što će Naftna industrija Srbije pokriti novu cenu.[ AFP].

to raising the standard of living," Serbian Finance Minister Mladjan Dinkic said.[AFP].
izjavio je srpski ministar finansija Mlađan Dinkić.[ AFP].

Serbian Finance Minister Mladjan Dinkic said the government is planning a radical economic programme for next year,
Srpski ministar finansija Mlađan Dinkić izjavio je da vlada za sledeću godinu planira radikalan ekonomski program

Serbia's fifth largest in terms of assets, Finance Minister Mladjan Dinkic announced.
Srbiji u pogledu aktive, saopštio je ministar finansija Mlađan Dinkić.

BELGRADE, July 15, 2005- Finance Minister Mladjan Dinkic stated that the Ministry of Culture
KO ODLUČUJE O TRANSFORMACIJI RTS-A BEOGRAD, 15. 07. 2005.- Ministar finansija Mlađan Dinkić kaže

Serbian Finance Minister Mladjan Dinkic said Banca Intesa's arrival is important because it would attract the bank's clients
Srpski ministar finansija Mlađan Dinkić izjavio je da je dolazak Banke Inteza na srpsko tržište važan