FORMER FINANCE MINISTER - превод на Српском

• bivši ministar finansija
• bivšeg ministra finansija
• бившег министра финансија
• бивши министар финансија
• nekadašnja ministarka finansija

Примери коришћења Former finance minister на Енглеском и њихови преводи на Српски

as well as to query the role of former Prime Minister George Papandreou and former Finance Minister George Papaconstantinou.
istražiti Georgijuovo upravljanje ELSTAT-om, te ispitati ulogu bivšeg premijera Jorgosa Papandreua i bivšeg ministra finansija Jorgosa Papakonstantinua.

On Friday(June 22nd), the Italian news agency ANSA reported that former Finance Minister Miroslav Ivanisevic
Italijanska novinska agencija ANSA u petak( 22. jun) je izvestila bi takođe mogli da budu optuženi bivši ministar finansija Miroslav Ivanišević

sponsored by former Finance Minister Alexei Kudrin,
спознзорисане од стране бившег министра финансија Алексеја Кудрина,

outgoing Prime Minister Vojislav Kostunica's Democratic Party of Serbia(DSS) and former finance minister Mladjan Dinkic's G17 Plus have until May 14th to reach an agreement.
Demokratska stranka Srbije( DSS) odlazećeg premijera Vojislava Koštunice i G17 Plus bivšeg ministra finansija Mlađana Dinkića imaju rok do 14. maja da postignu dogovor.

says the country's former finance minister Alexei Kudrin,
kaže bivši ministar finansija te zemlje Aleksej Kudrin,

utter feebleness in the Kremlin is the news that former finance minister Alexei Kudrin will be brought back to“mend fences with the West”
изузетне слабости у Кремљу су вести да ће бивши министар финансија Алексеј Кудрин бити враћен да“ поправи ограде са Западом“

what career chose former finance minister of Germany- these and other relevant news to discuss leading.
шта каријера изабрали бившег министра финансија Немачке- ових и других релевантних вести да разговарају води.

The DSS has been holding talks on a new government with President Boris Tadic's Democratic Party(DS) and former Finance Minister Mladjan Dinkic's G17 Plus for more than three months now.
DSS već više od tri meseca vodi razgovore o novoj vladi sa Demokratskom strankom( DS) predsednika Borisa Tadića i G17 Plus bivšeg ministra finansija Mlađana Dinkića.

Greece's far-left former finance minister Yanis Varoufakis called yesterday(21 February) on the next
Бивши министар финансија Грчке Јанис Варуфакис позвао је данас наредног лидера Шпаније

according to experts(for instance, former Finance Minister Alexei Kudrin)
по мишљењу експерата( на пример, бившег министра финансија Алексеја Кудрина),

Stournaras, a former finance minister who helped steer Greece through some of its darkest days of the debt crisis after the country's near-economic collapse, described the allegations as“disgusting fabrications”.
Стоурнарас, бивши министар финансија који је помогао усмеравању Грчке у неким од најтамнијих дана дужничке кризе након скорог економског колапса ове земље, описао је тврдње као“ одвратне измишљотине”.

DiEM25- led by former Finance Minister Yanis Varoufakis- electing 9 MPs.
DIEM25- na čelu sa bivšim ministrom finansija Ianisom Varoufakisom dobiće 9 poslanika.

Johnson's Conservatives vowed to expel the 21 rebels- including the grandson of Britain's World War Two leader Winston Churchill and two former finance ministers- from the party.
ће протерати КСНУМКС побуњенике- укључујући унука британског лидера Другог светског рата Винстона Цхурцхилла и двојицу бивших министара финансија- из странке.

Johnson's Conservatives said on Tuesday they were expelling 21 rebels- including the grandson of Britain's World War Two leader Winston Churchill and two former finance ministers- from the party.
Јохнсонови конзервативци обећали су да ће протерати КСНУМКС побуњенике- укључујући унука британског лидера Другог светског рата Винстона Цхурцхилла и двојицу бивших министара финансија- из странке.

He replaced former finance minister, Mehmet Simsek, who apparently had
Njegov resor je dodeljen bivšem ministru finansija Mehmutu Šimšeku,

In a separate decree Putin appointed, as expected, former Finance Minister Alexei Kudrin, deputy chairman of the President's Economic Council.
Путин је посебним декретом такође очекивано поставио бившег руског министра финансија Алексеја Кудрина замеником председника Економског савета.

has the official support of former Finance Minister Wolfgang Schäuble.
ima zvaničnu podršku bivšeg ministra finansija Volfganga Šojblea.

Finland's nominee Jutta Urpilainen is a former finance minister(named Europe's‘fourth best' in 2012) and onetime-leader of the Social Democrats.
Финсканоминирани Јутта Урпилаинен је аформер министар финансија( проглашен за" четвртог најбољег у Европи" у КСНУМКС-у) и једном-одговорник социјалдемократа.

has official support from the former finance minister Wolfgang Schäuble.
ima zvaničnu podršku bivšeg ministra finansija Volfganga Šojblea.

including the historical spat between former finance minister Yanis Varoufakis and other euro zone finance ministers.
istorijski spor između bivšeg grčkog ministra finansija Janisa Varufakisa i drugih ministara finansija iz ostatka evrozone.