MINISTRA FINANSIJA - превод на Енглеском

• finance minister
• treasury secretary
• finance ministry

Примери коришћења Ministra finansija на Српском и њихови преводи на Енглески

Natpis na slici Predsednik Serđo Matarela kaže da odobrava predloženi kabinet, izuzev kandidata za ministra finansija.
Image caption President Sergio Mattarella said he agreed to all the nominations- except that of finance minister.

Koliko dugo će se pojavljivati fotografije gospodina Ciprasa i njegovog ministra finansija u očajanju?
How long will we see the photographs of a Mr. Tsipras and his Finance Minister in despair?

na kritike od strane srpskog ministra finansija Mlađana Dinkića.
were also criticised by Serbian Finance Minister Mladjan Dinkic.

Smešno je, naravno, da još jedna laž o RT dolazi od nemačkog ministra finansija.
This is quite funny that another lie about RT is coming from Germany's finance minister.

BĐ: Siguran sam da se mnogi ovde pitaju o tvom iskustvu ministra finansija Grčke ranije ove godine.
BG: I am sure that many people here are wondering about your experience as the Finance Minister of Greece earlier this year.

ciljao je na posao ministra finansija tokom čitave izborne sezone.
has been angling for the finance minister job during this entire election season.

izjavio je zamenik ministra finansija Adam Reguzas.
said Deputy Finance Minister Adam Regouzas.

Postavljenje Malog na mesto ministra finansija moguće je samo u državi koja ima„ cirkus“ od režima.
Mali becoming the minister of finance is only possible in a country with a“circus” government.

Protestvovao sam, podvlačeći da ne postoji pravo na osnovu kojeg mogu isključiti ministra finansija jedne zemlje članice evrozone,
I protested that he could not, of his own accord, exclude the finance minister of a eurozone member state,

Protestvovao sam, podvlačeći da ne postoji pravo na osnovu kojeg mogu isključiti ministra finansija jedne zemlje članice evrozone,
I protested that he cannot, of his own accord, exclude the finance minister of a Eurozone member-state

On je kandidat za posao ministra finansija i trebalo bi da podstakne ovu promenu u politici.
He is the front-runner for the job of Finance Minister and should push for this change in policy.

Sa diplomom iz ekonomije karijerom ministra finansija u poslednjoj vladi VMRO-DPMNE od 1998.
With a degree in economics and a track record as minister of finance in the last VMRO-DPMNE-led government,

će njegova vlada ove nedelje podneti ostavku zbog nerazjašnjenih poslovanja ministra finansija Andreja Babiša osumnjičenog za utaju poreza.
Bohuslav Sobotka, announced that his government will resign this week because of the controversy involving the finance minister, Andrej Babiš.

Vlada Nikole Gruevskog je reorganizovana nakon niza ostavki i smene ministra finansija.
Nikola Gruevski's government is revamped amid a slew of resignations and the dismissal of the finance minister.

rekao je zamenik ministra finansija Liu Vei.
said Liu Wei, the vice minister of finance.

On je dodao da su radnici uvedeli da pregovori sa resornim ministrima ne daju nikakve rezultate jer je ocigledno" da se kasa nalazi u rukama ministra finansija".
He added the workers saw that negotiations with ministers in charge gave no results since the"exchequer was clearly in the hands of the finance minister".

Sektor ima oko 220 zaposlenih i njime rukovodi glavni inspektor koga, na predlog ministra finansija, postavlja Vlada.
This sector has about 220 employees, and it is managed by the chief inspector who is appointed by the Government at the proposal of the minister of finance.

znanje su ono što verujem da je najbolje za kandidata za ministra finansija, rekla je Brnabić.
knowledge are what I believe to be the best for the candidate for the Minister of Finance, Brnabic said.

koji je bio pomoćnik ministra finansija pod upravom Regana,
is a former Assistant Treasury Secretary in the Reagan Administration,

Ako se Trampov izbor za ministra finansija, veteran Goldman Saksa
If Trump's pick for US treasury secretary, the Goldman Sachs