MINISTARA FINANSIJA - превод на Енглеском

• finance ministers
• eurogroup

Примери коришћења Ministara finansija на Српском и њихови преводи на Енглески

Grupa ministara finansija radi na prikupljanju fonda za pomoć od oko deset milijardi dolara koji bi mogao da bude stavljen na raspologanje Venecueli kada bude
A group of finance ministers is working on a $10 billion package of trade finance that could be made available to help Venezuela out of its economic

Govoreći posle sastanka ministara finansija u Briselu u ponedeljak, luksemburški premijer Žan-Klod Junker, predsedavajući evrozone,
Speaking after the finance ministers' meeting in Brussels on Monday, Luxembourg Prime Minister Jean-Claude Juncker,

Posle njega će možda uslediti sastanak ministara finansija deset dana kasnije,
It might be followed by a meeting of finance ministers ten days later,

Ono što je važno je da postoji široka saglasnost koja se ogleda u saopštenju ministara finansija Grupe 20 od pre dve nedelje o onome što je potrebno da bi se obnovio ekonomski rast,” rekao je Froman.
I think the important thing is that there is broad agreement that was reflected in the finance ministers' statement of a couple of weeks ago to do whatever is necessary to restore growth," he said.

Uveren sam da će grčka vlada biti u stanju ponovo da uspostavi balans u razumnom vremenskom periodu," rekao je Junker u ponedeljak u Briselu, posle sastanka ministara finansija 16 zemalja evrozone.
I'm convinced that the Greek government will be able to restore balance in their public finances in reasonable time," said Juncker after Monday's meeting in Brussels of the finance ministers of the 16 eurozone nations.

bude otkazan sastanak ministara finansija EU, rekao je evropski zvaničnik.
insisted the meeting of finance ministers be called off, the officials said.

navodi se u dokumentu EU pripremljenom za sastanak ministara finansija u Estoniji 15. septembra, a u koji je uvid imala francuska agencija.
document seen by AFP, prepared for a meeting of finance ministers in Estonia on Sep 15.

vojnog puča u Turskoj, saopštio je zamenik premijera Turske Mehmet Šimšek na samitu ministara finansija i guvernera Centralnih banaka G20.
the country's Deputy Prime Minister Mehmet Simsek said on the fringes of the G20 meeting of finance ministers and heads of central banks on July 23.

navodi se u dokumentu EU pripremljenom za sastanak ministara finansija u Estoniji 15. septembra, a u koji je uvid imala francuska agencija.
document seen by AFP, prepared for a meeting of finance ministers in Estonia on September 15.

krajnji rok produži sa 2005… na 2006. godinu», navodi se u saopštenju ministara finansija objavljenom nakon njihovog sastanka u Briselu.
decided to extend the deadline of 2005… to 2006," the finance ministers said in a statement after meeting in Brussels.

Ministri finansija evrogrupe su izgleda velikodušni.
The Eurogroup finance ministers have been generous.

U Briselu zasedaju ministri finansija koji će razgovarati o pogoršanju situacije u Grčkoj.
Eurozone finance ministers meet in Brussels to discuss the situation in Greece.

Ministri finansija zone evra će razgovarati i o Kipru.
The eurozone finance ministers will also discuss the Georgiou matter.

Ministri finansija ovih zemalja susreću se nekoliko puta godišnje da bi razgovarali o ekonomskoj politici.
The finance ministers meet several times a year to discuss economic policies.

Ministri finansija EU odredili 2006. godinu kao rok za zaustavljanje budžetskog deficita u Grčkoj.
EU Finance Ministers Set 2006 Deadline for Greece to Curb Budget Deficit.

Ministri finansija evrozone će održati razgovore.
Eurozone finance ministers hold talks in Brussels.

Ministri finansija Belgije i Holandije su se pridružili kritičarima predsednika Svetske banke Pola Vulfovica.
Finance ministers from Belgium and the Netherlands are criticizing World Bank President Paul Wolfowitz.

U petak stižu ministri finansija EU.
The EU finance ministers are meeting Monday.

U petak stižu ministri finansija EU.
EU finance ministers met on Monday.

U petak stižu ministri finansija EU.
Eurozone finance ministers meet Friday.