FIND THEIR WAY - превод на Српском

• проналазе свој пут
• da pronađu svoj put
• naći svoj put
• наћи свој пут
• нађу пут
• pronalaze svoj put
• да пронађу свој пут
• nađu svoj put
• налазе свој пут
• пронаћи свој пут
• pronaci svoj put

Примери коришћења Find their way на Енглеском и њихови преводи на Српски

These chemicals flow into our rivers and eventually find their way into our underground water systems which are used for drinking and agriculture.
Ове хемикалије се изливају у наше реке и пре или касније нађу пут до подземних вода које црпимо за пиће и земљорадњу.

thousands of"hopelessly sick" people find their way to health.
хиљаде" безнадежно болесних" људи проналазе свој пут до здравља.

thick roots find their way into the water along the edges.
дебеле корени налазе свој пут у воду дуж ивица.

Home Sheep Home 2. Help three sheep find their way through underground caverns
Схееп званичног гаминг авантуру, Хоме Схееп Хоме 2 Помоћ три овце наћи свој пут кроз подземне пећине

other complaints find their way to the craniosacral therapist.
грчева или других притужби нађу пут до краниосакралног терапеута.

Residents still have to find their way between the challenges of the post-socialist squad,
Становници још увијек морају пронаћи свој пут између изазова постсоцијалистичког састава,

elephants may also find their way into the region.
слонови такође могу наћи свој пут у регион.

more will find their way to you.
више ћете пронаћи свој пут до вас.

her crew become stranded on the other side of the galaxy and must find their way home.
њена посада постају насликани на другој страни галаксије и морају наћи свој пут кући.

We've still got a lot to learn about the ways in which animals find their way around.
Moramo još da naučimo o načinima kako životinje pronalaze svoj put.

If they cannot find their way, it is their problem- not ours.
Ако они нису у стању да пронађу свој пут, то је њихов проблем- а не наш.

community organizations has helped them find their way into mainstream pop culture.
друштвених организација помогло им је да пронађу свој пут у маинстреам поп културу.

The way ants find their way home has been studied
На који начин мрави нађу свој пут кући су проучавали

only the best quality low calorie meals find their way into your shaker or blender.
samo niskokalorični obroci, najboljeg kvaliteta, pronađu svoj put do Vašeg šejkera ili blendera.

Furthermore it's possible that adapted versions of dashboard cams could find their way into mass car production as a special feature.
Осим тога могуће је да прилагођена верзија инструмент табле камере могу да нађу свој пут до масовне производње аутомобила као специјалну карактеристику.

He added:"It is very important why we need to support that the results of scientific research find their way and place on the market.
Ima puno važnih razloga zbog kojih treba da pomognemo da plodovi naučnih istraživanja pronađu svoj put i svoje mesto na tržištu.

money- these scandalous verdicts will find their way to the Constitutional Court
nešto para- te skandalozne presude naći svoj put do Ustavnog suda,

Debts that cannot be collected through a collection agency could find their way to court, and you could find yourself being sued for a debt owed to your alma mater.
Дугови који се не могу прикупити преко агенције за сакупљање могу наћи свој пут до суда, а ви бисте могли бити суђени за дуг који дугујете вашем алма матеру.

the American Medical Association wants to help them find their way back.
Америчка медицинска асоцијација жели да им помогне да пронађу свој пут назад….

so you too can help them find their way.
vi mogli da im pomognete da pronađu svoj put.