FINE-TUNING - превод на Српском

• фино подешавање
• finog podešavanja
• fino podešavanje
• финог подешавања
• fina podešavanja

Примери коришћења Fine-tuning на Енглеском и њихови преводи на Српски

Seo is a really time-consuming method as continual fine-tuning and monitoring need to be done.
SEO je proces koji oduzima mnogo vremena jer stalno treba raditi fino podešavanje i nadziranje.

Of course, more money for the fine-tuning often give it cantilever miners,
Наравно, више новца за фино подешавање често му дати конзоле рудара,

you haven't got much time for fine-tuning, right?
nemaš još mnogo vremena za fino podešavanje, zar ne?

batch loading, fine-tuning, the presence of a built-in task scheduler make this product attractive to users.
групно учитавање, фино подешавање, присуство уграђеног распореда задатака чине овај производ атрактивним за кориснике.

The existence of isozymes permits the fine-tuning of metabolism to meet the particular needs of a given tissue
Постојање изозима омогућава фино подешавање метаболизма како би био прилагођен потребама датог ткива

needs more fine-tuning the antenna.
треба висе фино подешавање антене.

while after assembly the greenhouse does not require fine-tuning with other tools.
два кључа, а након монтаже стакленик не захтијева фино подешавање с другим алатима.

Glary Utilities Pro- this is a very powerful set of system tweaking and utilities for fine-tuning and improving overall productivity
Глари Утилитиес Про- то је веома моћан скуп системских твикеров и алата за фино подешавање и подизања општег нивоа продуктивности

there are several design considerations which require constant monitoring and fine-tuning as aspects of the game
постоје неколико разматрања дизајна које захтевају стално праћење и фино подешавање, јер се аспекти игре

and then fine-tuning, you can get the ideal filling measurement accuracy.
а затим фино подешавање, можете добити идеалну тачност мерења пуњења.

For instance, by fine-tuning our senses, we can now read the light reflected off a planet's surface.
Na primer, finim podešavanjem naših senzora, možemo da očitamo reflektovanje svetlosti sa površine planete.

Tests in a combat situation will help in a fine-tuning of the missile system,
Тестови у борби ће помоћи у фином подешавању ракетног система,

If we are talking about fine-tuning, here you can use a drill with a cone
Ако говоримо о фином подешавању, овде можете користити бушилицу са конусом

Fine-tuning of metabolic processes can take place through long-term experiments,
Фино подешавање метаболичких процеса може да се одвија кроз дугорочне експерименте,

And whether that be simply a highly specified set of initial conditions(fine-tuning) or some form of continual guidance until life ultimately emerges is still unknown.
A da li je to samo dobro određen set inicijalnih uslova( fino podešavanje) ili neka vrsta kontinualnog vođenja dok se život konačno ne pojavi, još uvek nije poznato.

And whether that be simply a highly specified set of initial conditions(fine-tuning) or some form of continual guidance until life ultimately emerges is still unknown.
А да ли је то само добро одређен сет иницијалних услова( фино подешавање) или нека врста континуалног вођења док се живот коначно не појави, још увек није познато.

they've been preparations, fine-tuning for this moment.
bile su priprema, fino podešavanje za ovaj trenutak.

Simpler than surgery, the main benefit of using filler as opposed to something that gives more of a permanent result is when minimal fine-tuning is necessary.
Једноставније од операције, главна корист од употребе пунила за разлику од нечега што даје више трајног резултата је када је потребно минимално фино подешавање.

Pioneer A-70-S has perfect pitch Fine-tuning sound levels with a volume knob isn't always ideal,
ПИОНЕЕР А-70-С има ниво савршен терен фино подешавање звука са запремином дугмета није увек идеално,

advanced sections for those who prefer fine-tuning and they include account
napredne sekcije za one koji vole fina podešavanja, i uključuju account