FIRST DAY AT SCHOOL - превод на Српском

• prvi dan u školi
• prvi školski dan
• први дан у школи
• prvog dana u školi

Примери коришћења First day at school на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who still remembers his first day at school?
Ко се још сећа како му је било првог дана у школи?

It's like the first day at school.
Kao prvi dan škole.

First day at school.
Prvi dan škole.

So how was the first day at school?
Kakav je bio prvi dan škole?

The first day at school you can't get back.
Prvi dan škole, koji ne možeš da dočekaš.

It's the perfect outfit for the first day at school.
To je savršena kombinacija za prvi dan škole.

Have we got anything more enlightening to report from our first day at school?
Imate li mi prijaviti nešto nakon prvog dana škole?

It's your first day at school.
Ovaj, to je tvoj prvi dan škole.

Little Jody Balaban all set for her first day at school?
Jody Balaban spremna za prvi dan škole?

You must be nervous about your first day at school.
Sigurno si nervozna zbog prvog dana škole.

That was my first day at school and the first time I ever saw Harvey.
To je bio moj prvi dan u školi i kada sam prvi put ugledala Harvija.

His first day at school, his first trip to meet Santa, his first touchdown pass for the 2032 Super Bowl champion Vikings-- no pressure.
Njegov prvi dan u školi, prvi susret s Djedom Mrazom, prvo pogodak za Vikinge na Super Bowlu 2032.

The first day at school proves to be a far more strenuous experience than he expected.
Први дан у школи покаже се као много напорније искуство него што је очекивао.

Since this is your first day at school, I could show you where home room is.
Kako je ovo tvoj prvi dan u školi, mogao bi ti pokazati gdje je spavaonica.

today it is her first day at School, she is going to i.
данас је њен први дан у школи, она ће себе представити у..

So I showed up the first day at school, and I'm 12,
Ja sam se pojavio prvog dana u školi, bilo mi je 12 godina,

I feel a little like a kid waiting for his first day at school to arrive.
Osećam se poput malog deteta kojeg sutra čeka njegov prvi dan u školi.

it is her first day at school, she wants to look beaut.
то је њен први дан у школи, она жели да изгледа лепо у св.

Ok, so you may hope pre-school gets your child slightly prepared for their first day at school, but their GCSE's too?
Ок, да се надате да ће предшколско дете дати мало спремно за свој први дан у школи, али и њихов ГЦСЕ?

I really don't remember my first day at school, but judging by the expressions of these kids,
Malo ko od nas se seća svog prvog dana škole, ali sudeći po izrazima lica ove dece,