FIRST DAY OF THE WEEK - превод на Српском

• prvi dan sedmice
• први дан у недељи
• први дан седмице
• prvi dan u nedelji
• првог дана у недељи
• u prvi dan nedelje

Примери коришћења First day of the week на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is Sunday the first day of the week and did the Church change the seventh day- Saturday- for Sunday, the first day?.
Je li NEdelja prvi dan sedmice i jeli crkva promenila sedmi dan subotu na nedelju prvi dan edmice?

Luke 24, 1-11- Early this morning the first day of the week took the prepared spices
Лука 24, 1-11- Рано јутрос први дан у недељи је припремио зачина

There are 8 texts in the New Testament that mention the first day of the week.
Postoji samo osam tekstova u Novom zavetu koji uopšte spominju prvi dan sedmice.

We reason that the"first day of the week" means the first day of every week..
Чини нам се да истим резоновањем" први дан седмице" значи први дан сваке седмице..

The first day of the week(for most), Sunday has been set aside as the"day of the sun" since ancient Egyptian times in honour of the sun-god,
Први дан у недељи( за многе), недеља је издвојена као" дан сунца" од давних египатских времена у част сунца,

This is based in its entirety on eight New Testament texts that appear to mention the first day of the week.
Postoji samo osam tekstova u Novom zavetu koji uopšte spominju prvi dan sedmice.

It seems to us that by the same reasoning“the first day of the week” means the first day of every week..
Чини нам се да истим резоновањем" први дан седмице" значи први дан сваке седмице..

The first day of the week is not the Sabbath changed,
Prvi dan u nedelji nije promenjen u Šabat,

The first day of the week for instance,
Први дан у недељи назива се ехуд,

There are only eight texts in the New Testament that mention the first day of the week.
Postoji samo osam tekstova u Novom zavetu koji uopšte spominju prvi dan sedmice.

Giving: We give a donation for the work of the church each first day of the week, realizing that God has richly blessed each of us.
Давање: Дајемо донацију за рад цркве сваког првог дана у недељи, схватајући да је Бог богато благословио свакога од нас.

we take“the first day of the week” to mean every first day of the week.
истим резоновањем" први дан седмице" значи први дан сваке седмице.

The first day of the week is the same day that Christians came together to break bread.
Zato vidimo da je prvi dan u nedelji prvenstveno bio dan u koji su se prvi hrišćani okupljali lomiti hleb.

In international standard ISO 8601 the International Organization for Standardization has decreed that Monday shall be the first day of the week.
Међународна организација за стандардизацију( ИСО) је пресудио у свом међународном стандарду ИСО-8601 који ће у понедељак бити први дан у недељи.

Sunday simply the first day of the week.
nedelju jednostavno- prvi dan sedmice.

Now when Jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, out of whom he had cast seven devils.
A Isus ustavši rano u prvi dan nedelje javi se najpre Mariji Magdalini, iz koje je isterao sedam djavola.

It seems to use that by the same reasoning"the first day of the week" means the first day of every week..
Чини нам се да истим резоновањем" први дан седмице" значи први дан сваке седмице..

First day of the week You can choose which day will show as first in the week view of the calendar.
Prvi dan u nedelji- Odabirate koji će dan biti prikazan kao prvi u nedelji u kalendaru.

In fact, there are only eight texts in the New Testament which mention the first day of the week.
Zapravo, postoji samo osam tekstova u Novom zavetu koji uopšte spominju prvi dan sedmice.

has ruled in its international standard ISO-8601 that Monday would be the first day of the week.
је пресудио у свом међународном стандарду ИСО-8601 који ће у понедељак бити први дан у недељи.