FLEE FROM - превод на Српском

• beže od
• bežite od
• да побегне из
• побећи од
• бежати од
• bežati od
• beži od
• бежите од
• да побегну из
• бјеже од
• бегајте од
• побегоше од

Примери коришћења Flee from на Енглеском и њихови преводи на Српски

death will flee from them.".
смрт ће бежати од њих.

Wherefore, my beloved, flee from idolatry.
Zato, ljubljeni moji, bežite od idolopoklonstva.

Flee from it, while there is still hope to do it first.
Бежите од њега, док још увек постоји нада да ће то учинити први.

My son, flee from all wickedness and from everything like it.
Sine moj, beži od svakog zla i od svega što mu je slično.

death shall flee from them.".
Smrt ce bežati od njega.

death will flee from them.
смрт ће бежати од њих.

Therefore, my beloved, flee from idolatry.
Zato, mili moji, bežite od idolopoklonstva.

My child, flee from all wickedness and from everything of that sort.
( 1) Sine moj, beži od svakog zla i od svega što mu je slično.

Flee from evil spirits,
Бежите од злих духова,

You're called to fight the enemy, not flee from him.
Treba se boriti protiv neprijatelja, a ne bežati od njega.

Therefore, my dear friends, flee from idolatry….
Zato, mili moji, bežite od idolopoklonstva.

My child, flee from every evil and everything that resembles it.
( 1) Sine moj, beži od svakog zla i od svega što mu je slično.

So then, my dear friends, flee from idolatry.
Зато, драги моји, бежите од идолопоклонства.

Therefore, my beloved ones, flee from idolatry.”.
Zato, ljubljeni moji, bežite od idolopoklonstva.

My child, flee from every evil thing, and from everything related to it.
( 1) Sine moj, beži od svakog zla i od svega što mu je slično.

Therefore, my beloved ones, flee from idolatry.”.
Zato, ljubljeni moji, bežite od idolopoklonctva.

My child, flee from everything that is evil and everything that is like it.
( 1) Sine moj, beži od svakog zla i od svega što mu je slično.

So then, my dear friends, flee from idolatry.
Zato, ljubazna braćo moja, bežite od idolopoklonstva.

If you don't feel it, flee from it.
Ako ne osećaš to, beži od toga.

Therefore, my beloved, flee from idolatry.
Zato, ljubazna braćo moja, bežite od idolopoklonstva.