Примери коришћења For constructing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
use it as the basis for constructing your portfolio.
користити га као основу за изградњу вашег портфеља.delivers a platform for constructing new DAPPS(decentralized applications).
obezbeđuje platformu za izgradnju novih DApps( decentralizovanih aplikacija).Local Self-Government funds the preparation of the project documentation for constructing the school gym.
локалну самоуправу финансира израду пројектну документацију за изградњу фискултурне сале.you will be responsible for constructing whatever it is we need to scale these walls.
ви ћете бити одговорни за изградњу шта год да је морамо сцале ове зидове.announced the start of preparatory works for constructing the pipeline.
најавио почетак припремних радова за изградњу гасовода.Rail Baltica is a transport project for constructing a rail connection between Warsaw and Tallinn via the Baltic countries.
Rail Baltica( у даљем тексту РБ) је транспортни пројекат за изградњу железничке везе између Варшаве и Талина преко балтичких земаља.technical design statement to be used for constructing new systems".[8].
комбинованим пословним захтевима и техничкој дизајн изјави се користи за изградњу нових система".[ 8].practice a wide range of skills for constructing, soldering and forming metal as well as stone setting, surface decoration and finishing.
пракса широк спектар вештина за изградњу, лемљење и формирање метала, као и поставку камена, површине украса и дораде.ago as ancient Egypt, but the first published systematic method for constructing such expansions is described in the Liber Abaci(1202) of Leonardo of Pisa(Fibonacci).
из времена старог Египта, али први објављени метод за конструисање таквих проширења је објашњен у Liber Abaci од стране Леонарда из Пизе( Фибоначи).explained the original method for constructing squares of the same surface as a given circle using only a ruler and cones.
објаснио оригиналну методу за конструкцију квадрата исте површине као дати круг уз употребу само лењира и шестара.mastered the Novikov-Adian method, the theory already represented a powerful method for constructing and investigating new groups(both periodic and non-periodic)
теорија је већ била представљена као снажан метод за конструисање и истраживање нових група( како периодичних,the Novikov- Adian method, the theory already represented a powerful method for constructing and investigating new groups(both periodic and non-periodic)
теорија је већ била представљена као снажан метод за конструисање и истраживање нових група( како периодичних,The license for constructing high voltage power installations.
Лиценцa за пројектовање енергетских инсталација јаке струје.They are excellent for constructing the leg muscles.
Izuzetno je pogodna za razvijanje mišića nogu.What, for example, is the carbon footprint for constructing.
Šta je Ugljaninu povod za proteste.France Insoumise is a political instrument designed for constructing the Sixth Republic.
France Insoumise je politički instrument stvoren radi konstruisanja Šeste republike.contains lots of good patterns for constructing tests.
садржи пуно добрих модела за израду тестова.But for constructing the battery, the two boys ran short of money to purchase the required copper-plates.
Током конструисања батерије, дечацима је понестало пара за куповину неопходних бакрених плоча.The Albanian-Serbian coalition decided to set aside 4.6 million dinars from its budget for constructing water-supply in Letovica.
Albansko-srpska koalicija je donela odluku da se iz budžeta sa 4, 6 miliona dinara gradi vodovod u Letovici.
