FOR CONSTRUCTING in French translation

• pour la construction
• de construire
• d'établir
• pour l'aménagement
• pour l'élaboration
• pour l'édification

Examples of using For constructing in English and their translations into French

The methodologies for constructing such summary indicators are still evolving,
Les méthodes de construction de ces indicateurs synthétiques évoluent encore,

Formation of the general theoretical bases for constructing a cost-of-living index
Établissement des bases théoriques générales de la construction de l'indice du coût de la vie

They therefore speak up for constructing the Gambsheim fish passage,
Ils se prononcent pour que la construction de la passe à poissons à Gambsheim,

The Health House program provides guidelines for constructing homes with improved air quality and ventilation.
Le programe Health House donne des directives sur la construction de maisons saines où la qualité de l air ambiant et la ventilation sont améliorées.

Options for constructing camps in Bahai,
La construction de camps à Bahai,

Finally, the extremely ambitious project for constructing multinational divisions requires a"determined leadership"- and"by Germany.
Enfin, le projet extrêmement ambitieux de construction de divisions multinationales exige un« leadership déterminé»- et« par l'Allemagne».

One of the department's responsibilities is for constructing clinics, hospitals and schools.
Une des responsabilités du département est de construire des cliniques, des hôpitaux et des écoles.

A new project for constructing the Weight and Dimension Control Stations(WDC)
Un nouveau projet de construction de postes de contrôle du poids

Next, the pentagram is shown to contain the pattern for constructing golden rectangles many times over.
Ensuite, le pentagramme est montré contenir plusieurs fois le schéma de construction du rectangle d'or.

with an algorithm for constructing them.
avec un algorithme de construction.

A substantial amount of the food-for-work schemes was used for reopening roads and for constructing bridges to newly accessed areas.
Un grand nombre de ces projets portaient sur la réouverture des routes et la construction de ponts dans les zones nouvellement accessibles.

appropriate technologies for constructing affordable housing.
appropriées en vue de la construction de logements abordables.

marketing strategies of companies for constructing stories that create engagement within
marketing des entreprises en réalisant des histoires qui créent engagement au dedans

general conceptual apparatus for constructing a costof-living index.
du cadre conceptuel général de construction de l'indice du coût de la vie.

In Haiti, for example, UNOPS worked with the Government and UNFPA to create replicable designs for constructing maternity clinics.
En Haïti, par exemple, l'UNOPS s'est employé avec le Gouvernement et le FNUAP à élaborer des plans de construction de maternités pouvant être reproduits.

a constant monitoring of your abilities form the basis for constructing their physical, mental,
un suivi constant de leurs capacités forment la base de la construction de leur conscience physique,

front of the Palatinat tunnel Trench for constructing the piers.
le front du tunnel Palatinat Fouille pour la réalisation des piles.

the"Bhirat Nirman" programme for constructing rural infrastructure.
Bharat Nirman>>, centré sur la construction d'infrastructures en zone rurale.

This was one of the working models used in preparation for constructing the New York Statue of Liberty.
C'était l'une des maquettes utilisées en préparation de la construction de la Statue de la Liberté de New York.

Yang Hui also provided rules for constructing combinatorial arrangements in magic squares,
Yang Hui fournit également des règles pour la construction d'arrangements combinatoires dans les carrés magiques,