FOR MOSCOW - превод на Српском

• за москву
• u moskvu
• у москви
• за московску
• за русију

Примери коришћења For moscow на Енглеском и њихови преводи на Српски

Departure for Moscow in late evening.
Долазак у Москву у послеподневним часовима.

They're headed for Moscow, the battle is there.
Idu ka Moskvi, tamo je bitka.

Later the same day the delegation left for Moscow.
Исте године, наша делегација је отишла у Москву.

In the morning, I left for Moscow.
Ујутро сам стигао у Москву.

Later that day the Primate of the Russian Orthodox Church departed for Moscow.
Касније тог дана примат Руске православне цркве отпутовао је у Москву.

In this aspect, the solitaire of Russian-Chinese relations is extremely successful for Moscow and Beijing.
Upravo zbog ovoga su rusko-kineski odnosi izuzetno uspešni za Moskvu i Peking.

We ask for a stay of execution so we can prepare our papers for Moscow.
Molimo odgodu pogubljenja da pripremimo dokumente za Moskvu.

This prisoner, she is top priority for Moscow.
Ovaj zatvorenik je od visoke važnosti za Moskvu.

There's a chance we could get every officer they're training for Moscow.
Postoji šansa da saznamo za svakog koga treniraju za Moskvu.

They were charged with spying for Moscow.
On je optužen da je špijunirao za Moskvu.

This was a common interest for Moscow and Berlin.
То је интерес и Москве и Берлина.

When do you want to leave for Moscow?
Kada misliš da napustiš Moskvu?

which means defeat for Moscow, is unacceptable for the Kremlin.
неприхватљив за Кремљ јер би то био пораз Москве.

I left immediately for Moscow.
Odmah bi otisla za Moskvu.

They were taken away to be charged with spying for Moscow.
On je optužen da je špijunirao za Moskvu.

Hitler's plan for Moscow was to kill all its residents
Хитлеров план за Москву је био

A delegation of the Red Cross left Switzerland for Moscow to discuss with the Soviet authorities what measures could be taken to help Russian POWs.
Delegacija Crvenog krsta iz Švajcarske je otišla u Moskvu da bi razgovarali sa sovjetskom vlasti da pomogne ruskim ratnim zarobljenicima.

significant event both for Moscow and the entire country
значајан догађај и за Москву, и за целу нашу земљу,

For Moscow, it's only important that the solution is in the interest of Serbia.
За Москву је само битно да то решење које се понуди буде у интересу Србије.

Before his departure for Moscow, however, he stressed that the existence of a criminal connection was not proven.
On je međutim pred odlazak u Moskvu istakao da povezanost sa kriminalom nije dokazana.