Примери коришћења For the formation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
vitamin B6 is essential for the formation of virtually all new cells in the body.
vitamin B6 je neophodan za stvaranje gotovo svih novih ćelija u telu.low toxicity to humans due to the lack of the necessary enzyme for the formation of acyclovir triphosphate in intact cells of the macroorganism.
ниска токсичност is a receptor tyrosine kinase required for the formation and maintenance of the neuromuscular junction.
je receptorska tirozinska kinaza koja je neophodna za formiranje i održavanje neuromaskularnih spojeva.because she needs a free hand for the formation of another bipolarity with China!
su joj neophodne slobodne ruke za stvaranje nove!released by the liver and responsible for the formation of blood clots.
одговоран је за стварање крвних угрушака.vitamin B6 is essential for the formation of virtually all new cells in the body.
vitamin B6 je neophodan za stvaranje gotovo svih novih ćelija u telu.useful for the formation of bone tissue.
која је корисна за стварање коштаног ткива.Capsules are specially formulated to provide vital nutrients needed for the formation of healthy blood cells
su posebno formulisane da obezbede neophodne hranljive materije potrebne za stvaranje zdravih krvnih ćelijaSerbian Prime Minister Zoran Djindjic reiterated his call for the formation of a Balkan free trade zone.
srpski premijer Zoran Đinđić ponovo je pozvao na stvaranje balkanske slobodne trgovinske zone.Testosterone is responsible for the formation of male signs during prenatal development,
Тестостерон је одговоран за стварање мушких карактеристика током феталног развоја,Some consider postdisciplinarity to be a window of opportunity for the formation of a holistic approach to the study of people,
Под њиме једни подразумевају отварање нових могућности за формирање холистичког приступа у проучавању људи,how it's really the starlight that sets the stage for the formation of life in the universe.
је заправо звездана светлост предуслов неопходан за стварање живота у свемиру.To me, it seems like the 18th-century slogan that was the basis for the formation of our modern democracies,"No taxation without representation," can now be updated to"No representation without a conversation.".
Meni to liči na slogan iz 18. veka koji je bio osnov za izgradnju naše savremene demokratije:" Nema oporezivanja bez predstavnika", danas bi mogao da glasi:" Nema predstavljanja bez dogovaranja.".Цена sacral language and its importance for the formation of Hellenic and European culture,
његовом значају за обликовање хеленске и европске културе,уставни рок за формирање Владе Републике Косово почиње данас“,I kao što je kalcijum neophodan za izgradnju jakih kostiju,which was the reason for the formation in Russia of a separate body of rescuers.
што је био разлог за формирање у одвојеном тијелу спасилаца у Русији.When this fact becomes a part of everyone's understanding, then you will have a sound basis for the formation of the‘One World' of which your politicians speak so glibly, and your spiritual leaders so wistfully.
Kada ova činjenica postane deo svačijeg razumevanja onda ćete imati sigurnu bazu za stvaranje' Jednog Sveta' o kojem vaši političari govore tako olako a vaši duhovni lideri tako čežnjivo.
