FOR THE NEXT ONE - превод на Српском

• za sledeći
• za sledeću
• sledeci
• за следећу

Примери коришћења For the next one на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now we have to wait for a month for the next one.
Sad samo treba sačekati mesec dana do sledećeg..

I hope I won't have to wait long for the next one.
Nadam se da nećemo dugo morati da čekamo na sledeću.

I can't wait for the next one.
Jedva čekam sledeću.

Great book, I hope I don't have to wait so long for the next one.
Odlična epizoda, nadam se da nećemo dugo čekati na sledeću.

Each such opportunity opens the gate for the next one.
Svaki salon automobila otvara vrata sledećem.

Then rest up for the next one!
A onda se odmaramo do sledećeg!

I hope that we don't have to wait too long for the next one.
Nadam se da nećemo dugo morati da čekamo na sledeću.

Now time for the next one!
E pa, vreme za za sledeći!

And cannot wait for the next one.
Jedva čekam sledeću.

Really can't wait for the next one.
Jedva čekam sledeću.

so I looked for the next one, and the next, and so on.
nađem ja sledeću( drugačiju) i tako dalje.

I only hope that I won't have to wait too long for the next one.
Nadam se samo da neću mnogo čekati do sledećeg.

Then rest up for the next one!
A onda se odmaraju do sledećeg!

So you better be prepared for the next one.
Bolje da se pripremite na sledeće!

I would then offer to pay for the next one.
Želim da se pretplatim na sledeće.

Just because they rejected you for this position doesn't mean you wouldn't be perfect for the next one.
Samo zato što su vas odbili za tu konkretnu poziciju, to ne znači da možda nećete biti savršen kandidat za sledeću poziciju.

calculate the correct time for the next one.
израчунати тачно време за следећу.

Just because they rejected you for this position doesn't mean you won't be perfect for the next one.
Samo zato što su vas odbili za tu konkretnu poziciju, to ne znači da možda nećete biti savršen kandidat za sledeću poziciju.

Please leave a comment on how you liked this post or ideas for the next one!
Pišite mi u komentare koji vam se najviše dopada i ideje za sledeći post!

the standard procedure is that it takes me around three months to come up with the idea for the next one.
obično mi treba oko tri meseca da osmislim ideju za sledeći.