FOR THE NEXT GENERATION - превод на Српском

• за следећу генерацију
• za sledeću generaciju
• za naredne generacije
• za novu generaciju
• za buduće generacije
• za sledeće generacije
• za sledeću generaciju
• na buduća pokolenja

Примери коришћења For the next generation на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm scared for the next generation.
Pomalo se bojim za sledeću generaciju.

An online leadership development program from Harvard Business School for the next generation of leaders.
Програм развоја онлине лидера из Harvard Business School за следећу генерацију лидера.

Things do not look promising for the next generation.
Takva vera nije baš ukusna za sledeću generaciju.

We are laying the foundations for the next generation.
Mi smo temelj za sledeću generaciju.

Cybersecurity For The Next Generation 2013.
Sajber za narednu generaciju.

That is a job for the next generation.
To je posao za nove generacije.

That's a job for the next generation.
To je posao za nove generacije.

These are important questions for the next generation and beyond.
Тиме су оптерећене и наредне генерације.

Learning how to work together to build things is mandatory for the next generation.
Pitanje kako skupiti zajedno aikidoke je pitanje sledeće generacije.

It occurs to me that the curse could have been valid only for the next generation.
Tu pravu valorizaciju može da ima tek sledeća generacija.

Let's do better for the next generation.
Боље је сачекати следећу генерацију.

Paving the way for the next generation.
Napravite put sledećoj generaciji.

It's our duty for the next generation.”.
То је задатак наредне генерације“.

Better to hold it for the next generation.
Боље је сачекати следећу генерацију.

Ultimately, leaders must set an example to follow for the next generation.
Na kraju, lideri moraju da postave primer koji će slediti sledeća generacija.

Make way for the next generation.
Napravite put sledećoj generaciji.

It will cover the most important accelerator design issues for the next generation of high-energy lepton
Он ће покрити најважније проблеме дизајнирања акцелератора за следећу генерацију високоенергетских лептонских

there is a future for the next generation of Detroiters, both those there now
postoji budućnost za sledeću generaciju građana Detroita

We intend to become the school of choice for the next generation of change-makers who will conceive
Намеравамо да постанемо избор школа за следећу генерацију произвођача промена који ће замислити

But we realized that for the next generation of YouTube users to fully discover all that YouTube has to offer,
Otkrili smo kako za sledeću generaciju YouTube korisnika, koja želi da otkrije sve što YouTube može