FOR THE POWER - превод на Српском

• за моћ
• јер сила
• за снагу
• за потенцију
• за власт
• za energetski
• za moć
• za power
• jer sila
• za struju

Примери коришћења For the power на Енглеском и њихови преводи на Српски

Capital revitalisation of unit A1 of the hydroelectric power plant Djerdap 1 is a very important job for the power system and EPS.
Kapitalna revitalizacija agregata HE„ Đerdap 1” je veoma značajan posao za energetski sistem i EPS.

If you have access to the data model for the Power View report,
Ako imate pristup u model podataka za Power View izveštaja,

Today it was about saving the tyres for the Power Stage and to give it a big push.
Danas je najvažnije bilo štedeti gume za power stage i tamo voziti svom snagom.

For the power of the horses is in their mouths,
Jer sila konja beše u ustima njihovim,

Serbia will get new unit significant for the power system and the entire industry,
Србија ће добити нови блок који је важан за енергетски систем, и за целу индустрију,

Capital revitalisation of unit A1 of the hydroelectric power plant Djerdap 1 is a very important job for the power system and EPS.
Капитална ревитализација агрегата ХЕ„ Ђердап 1” је веома значајан посао за енергетски систем и ЕПС.

For the power of the nation-state by no means consists only in its armed forces,
Moć nacionalne države se ni u kom slučaju ne sastoji samo u njenim oružanim snagama,

For the power of the nation-state by no means consists only in its armed forces,
Моћ националне државе се ни у ком случају не састоји само у њеним оружаним снагама,

Next Article For the power of beauty will sooner transform honesty from it is to a bawd than the force of honesty can translate beauty into his likeness.
Jer će moć lepote pre pretvoriti po- štenje, od onog što jeste, u podvodačicu, nego što će snaga poštenja preobraziti lepotu u nešto slično nje- mu.

For the power of beauty will sooner transform honesty from what it is to a bawd than the force of honesty can translate beauty into his likeness.
Jer će moć lepote pre pretvoriti po- štenje, od onog što jeste, u podvodačicu, nego što će snaga poštenja preobraziti lepotu u nešto slično nje- mu.

For the power of beauty will sooner transform honesty from what it is to a bawd,
Jer će moć lepote pre pretvoriti po- štenje, od onog što jeste, u podvodačicu,

those who have died are praying for the power of the seraphim and their children to be destroyed.
мртви сада заједно моле да се моћ серафима и деце њихове уништи заувек.

I pray for the power of discipline and moderation,
Молим се за моћ дисциплине и умерености,

Adonai Imata for the power that you have given to me,
заштитнице Анђела, за моћ коју си ми дао,

being bound to answer for the power that was given them over the people before God and their conscience.
одговарају пред Богом и пред својом савешћу за власт коју им је народ поверио.

comfortable fifth position overnight, he saved his tyres for the Power Stage, where he was second fastest to claim four bonus points,
pa je ujedno sačuvao gume za Power Stage gde je bio drugi najbrži vozač, pa je zaradio četiri bonus poena,

the eclectic influences of this young Parisian reflect a profound taste for the power of emotions.
преноси се утицај на ову младу Парижанку која одражава дубок укус за моћ емоција.

become a cover for the power of a narrow club of a few chosen,
све служити као покриће за моћ малог клуба одабраних,

For the power of the nation-state by no means consists only in its armed forces,
Moć nacionalne države se ni u kom slučaju ne sastoji samo u njenim oružanim snagama,

that five hundred a year stands for the power to contemplate, that a lock on the door means the power to think for oneself,
tih pet stotina godišnje predstavlja moć da se kontemplira, da ključ u vratima znači moć