Примери коришћења For the rest of my life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Alcohol for the rest of my life.
Да пијем до краја живота.I am running away for the rest of my life.
E, pa ja ću da trčim do kraja života.I want to be with you for the rest of my life.
Chronically, for the rest of my life sick?
Хронично, за остатак мог живота болесника?And now I have to live with this for the rest of my life.
И сад морам живети с овим до краја живота.I wanna be with you for the rest of my life.
Želim biti sa tobom do kraja života.I can't just be this for the rest of my life.
Ne mogu da budem ovo do kraja zivota.Whatever you got planned for the rest of my life… it's perfect.
Шта да си планирао за остатак мог живота, у реду је.I was like,“I can't do this for the rest of my life.
Помислио сам:" Не могу то да радим до краја живота".I will run for the rest of my life.
E, pa ja ću da trčim do kraja života.But the idea of tying myself down… for the rest of my life.
Али помисао да се вежем до краја живота.How could I say I had a different plan for the rest of my life?
Како сам могао да кажем да имам другачије планове за остатак мог живота?Leave me alone for the rest of my life.
Ostavite me na miru do kraja života.I'm going to stay in Michigan for the rest of my life.
Остао бих у Кикинди до краја живота.And I will regret that for the rest of my life.
А ја ћу зажалити тај за остатак мог живота.Free to be alone for the rest of my life.
Slobodan da budem sam do kraja života.It would leave me an optimist for the rest of my life.
Рођен сам као оптимист, и остаћу оптимист до краја живота.You can blackmail me for the rest of my life.
Možeš me ucenjivati do kraja života.I shall remember that day for the rest of my life.
Сећаћу се тог дана до краја живота.I was crippled for the rest of my life.
Bio sam obogaljen do kraja života.
