FOR TRACKING - превод на Српском

• за праћење
• za praćenje
• za praćenje

Примери коришћења For tracking на Енглеском и њихови преводи на Српски

Git is a version-control system for tracking changes in computer files
Git je sistem za verzionisanje koji se koristi za praćenje promena u računarskim fajlovima

Technical services have emerged that may act as a solution for tracking diamond movement across borders.
Појавиле су се техничке службе које би могле деловати као решење за праћење кретања дијаманата преко граница.

The Tractive GPs device for tracking pets helps you in locating dogs
Tractive® GPS Uređaj za Praćenje Vam pomaže da locirate vašeg psa,

Strategy: Reduce the amount of time it takes to write content by organizing your systems for tracking ideas and inspiration.
Стратегија: Смањите количину времена потребног за писање садржаја организовањем ваших система за праћење идеја и инспирације.

it also works well for tracking change in any set of files.
može biti korišćen za praćenje promena u bilo kojem kompletu fajlova.

In addition, here you can apply externalServices for tracking the activity of certain communities and groups.
Поред тога, овде можете да се пријавите екстерноУслуге за праћење активности одређених заједница и група.

A number of the valuable services can also be readily available for tracking your merchandise and 2 weeks return policy.
Низ вредних услуга такође може да буде лако доступна за праћење робе и 2 недеља повратак политике.

Another American company- Spire Global- will launch with the help of eight nano-satellites Lemur Indian rocket, for tracking vehicles moving.
Још једна америчка компанија- Спире Глобал- да ли ће покренути уз помоћ осам нано-сателити лемур Индиан ракете, за праћење возила која се крећу.

this web site uses Google Analytics(GA) for tracking user interaction.
овај сајт користи Google Analitics( GA) за праћење интеракција корисника.

the European Union introduces the system for tracking legitimate medicines from manufacturers to patients.
Европска унија уводи систем за праћење легалних лекова од произвођача до пацијената.

a system for tracking key changes in your client portfolio
sistem za praćenje ključnih promena u vašem portfoliju klijenata

but AdaptiveMobile also hasn't said whether this was being used for tracking criminals or more nefarious purposes,
je to bila kampanja masovnog nadzora, ali AdaptiveMobile takođe nije rekao da li se koristilo za praćenje kriminala ili u neke druge svrhe,

a time sheet for tracking work, or an inventory list that keeps track of equipment.
vremenski definisan raspored za praćenje rada ili lista zaliha pomoću koje se prati oprema.

Tile for tracks in the country: a universal solution.
Плочица за стазе у земљи: универзално рјешење.

There's a reason Winidrol is the steroid of selection for track and also industry athletes.
Постоји разлог винстрол је стероида избора за стазе и такође поље професионалних спортиста у Србији.

There's a reason why Winidrol is the steroid of choice for track and also field sportsmens.
Постоји разлог винстрол је стероида избора за стазе и такође поље професионалних спортиста у Србији.

There's a reason why Winidrol is the steroid of selection for track and also area athletes.
Постоји разлог винстрол је стероида избора за стазе и такође поље професионалних спортиста у Србији.

There's a reason why Winidrol is the steroid of selection for track as well as field sportsmens.
Постоји разлог да винстрол је стероида избора за стазе као и област спортисти у Сплиту Хрватској.

There's a reason Winidrol is the steroid of choice for track and also field sportsmens.
Постоји разлог винстрол је стероида избора за стазе и такође поље професионалних спортиста у Србији.

It is important to understand that the perfect setup for tracks with same characteristics would be similar.
Важно је да разумете да савршено подешавање за стазе са истим карактеристикама могу бити слична.