FORCED TO LIVE - превод на Српском

[fɔːst tə liv]
[fɔːst tə liv]
приморани да живе
forced to live
присиљени да живе
forced to live
prisiljen da živi
forced to live
принуђени да живе
forced to live
присиљене да живе
forced to live
primorani da žive
forced to live
приморан да живи
forced to live
primoran da živi
forced to live
forced to dwell
присиљена да живи
forced to live
присиљен да живи
forced to live
принуђена да живи

Примери коришћења Forced to live на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
which is now the Chinese are forced to live with.
која је сада Кинези су присиљени да живе.
Neighbors(2014) A couple with a newborn baby face unexpected difficulties after they are forced to live next to a fraternity house.
Neighbors( 2014) Par koji dobija bebu nailazi na neočekivane teškoće pošto su primorani da žive u kući bratstva.
more than 100 miles from Rome… where she's forced to live in exile.
više od 100 milja od Rima… gde je primoran da živi u egzilu.
The living environment is reduced to a technically produced ghetto, in which man is forced to live as he has no other living space.
Животни амбијент своди се на техницки произведени гето у коме је човек приморан да живи јер више нема другог животног простора.
will you be forced to live under their rule?
ћете бити присиљени да живе под њиховом влашћу?
She took the side of the Catholic League and was forced to live in Auvergne in an exile which lasted twenty years.
Стала је страну Католичке лиге и била присиљена да живи у Оверњи у егзилу који је трајао двадесет година.
Lawyer Peter Ramses Al Nagar says he is now representing 3,200 Christians who are forced to live under a Muslim identity.
Peter Ramsis al Nagar je advokat koji zastupa 3200 kopta koji su primorani da žive sa muslimanskim ličnim kartama.
For this reason, Thor is banished to Earth where he is forced to live among humans.
Тор је због тога прогнан на Земљу, где је приморан да живи међу људима.
what do you think you can learn from people who are forced to live like that?
šta mislite da možete da naučite od sveta koji je primoran da tako živi.
Separated from his friend and forced to live in the sole company of his sister,
Одвојен од својих пријатеља и присиљен да живи искључиво у друштву сестре,
A couple with a newborn baby face unexpected difficulties after they are forced to live next to a fraternity hous….
Par koji dobija bebu nailazi na neočekivane teškoće pošto su primorani da žive u kući bratstva.
Neighbors(I)(2014) Comedy A couple with a newborn baby face unexpected difficulties after they are forced to live next to a fraternity….
Neighbors( 2014) Par koji dobija bebu nailazi na neočekivane teškoće pošto su primorani da žive u kući bratstva.
A couple with a newborn baby face unexpected difficulties after they are forced to live next to a fraternity house.
Par koji dobija bebu nailazi na neočekivane teškoće pošto su primorani da žive u kući bratstva.
A young couple with a newborn baby face unexpected problems after they are forced to live next to a fraternity house.
Par koji dobija bebu nailazi na neočekivane teškoće pošto su primorani da žive u kući bratstva.
The story follows a couple with a new-born baby as they face unexpected difficulties after they are forced to live next to a fraternity house.
Par koji dobija bebu nailazi na neočekivane teškoće pošto su primorani da žive u kući bratstva.
The family was forced to live apart after the courts ruled that there was a duty to protect their children from the consequences of their relationship.
Porodica je bila primorana da živi odvojeno, jer je sud odlučio da njihova veza ne može dobro da utiče na decu i da je potrebno zaštititi ih od neželjenih posledica.
This is a society where we are forced to live, and we want to destroy any society based on violence.
Ovo je društvo u kom smo prisiljeni da živimo, a mi želimo da uništimo svako društvo zasnovano na nasilju.
A family is forced to live in silence while hiding from creatures that hunt by sound….
Porodica je primorana da živi u tišini da bi izbegla misteriozna bića koja love pomoću zvuka.
a family is forced to live in silences in order to survive.
porodica je primorana da živi u tišini.
do not make me go back to the life I was forced to live.".
не враћај ме у живот којим сам некада била присиљена да живим.".
Резултате: 75, Време: 0.0488

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски