FORUM IN DAVOS - превод на Српском

In January, the man dubbed the“father of the web” urged the global elites at the World Economic Forum in Davos to join the fight against the“polarisation” of online debates.

У јануару је„ отац светске мреже“ позвао глобалну елиту на Светском економском форуму у Давосу да се придруже борби против поларизације расправа на мрежи.

big peace project… but then the enlargement process literally stalled," Babacan said at the World Economic Forum in Davos on January 29th.

je onda proces proširenja bukvalno stao“, rekao je Babačan na Svetskom ekonomskom forumu u Davosu 29. januara.

Britain's Prime Minister Theresa May won't attend the World Economic Forum in Davos next week.

Британска премијерка Тереза Меј неће учествовати на овогодишњем Светском економском форуму у Давосу да би….

according to a new report presented at the World Economic Forum in Davos.

наводи се у новом извештају представљеном на Светском економском форуму у Давосу.

During the World Economic Forum in Davos, German Chancellor Angela Merkel warned world business

За време Светског економског форума у Давосу, немачка канцеларка Ангела Меркел упозорила је светске пословне

Speaking Thursday at the World Economic Forum in Davos, Guterres said the U.N. hopes"dialogue can be possible,

Govoreći u četvrtak na Svetskom ekonomskom forumu u Davosu, Gutereš je rekao da se Ujedinjene nacije nadaju da"

Eaking at the World Economic Forum in Davos Thursday, Guterres said the United Nations hopes“dialogue can be possible, and that we avoid

Govoreći u četvrtak na Svetskom ekonomskom forumu u Davosu, Gutereš je rekao da se Ujedinjene nacije nadaju da" dijalog može biti moguć

Prime Minister Ana Brnabic held a series of meetings at the World Economic Forum in Davos, which she said were very important for the Serbian economy, especially a meeting

ДАВОС: Премијерка Србије Ана Брнабић, која учествује на Светском економском форуму у Давосу, одржала је данас низ важних састанака за српску економију,

Speaking to a packed audience at his annual dinner at the World Economic Forum in Davos, Soros warned large multinational corporations to hold off from doing any business in the United States until he's ended Trump's presidency- or else face the consequences.

Govoreći u prepunoj Sali na svojoj godišnjoj večeri na Svetskom ekonomskom forumu u Davosu, Soroš je upozorio velike multinacionalne korporacije da odlože bilo kakve poslove u SAD dok on ne okonča Trampovo predsedavanje- ili će se suočiti sa posledicama.

executives attending the World Economic Forum in Davos, he said on Thursday the use of such technologies by the Chinese government is a“mortal danger.”.

учесницима који присуствују Светском економском форуму у Давосу, Сорош је у четвртак изјавио да је употреба ИТ технологија глобална опасност када су оне у рукама Кине.

says that Silicon Valley elites substantively discussed plans to escape to New Zealand at the previous World Economic Forum in Davos, Switzerland.

se u elitnim krugovima Silicijumske doline razgovaralo o detaljnim planovima za beg na Novi Zeland i tokom poslednjeg Svetskog ekonomskog foruma u Davosu u Švajcarskoj.

speaking at the World Economic Forum in Davos, said the revised TPP would be“more progressive

govoreći na Svetskom ekonomskom forumu u Davosu, rekao je da će revidirani pakt biti“ progresivnija

as is the World Economic Forum in Davos and this forums other meetings in Montreal, Canada and Geneva, Switzerland.

je Svetski ekonomski forum u Davosu i na ostalim sastancima u okviru ovog foruma u Montrealu u Kanadi i u Ženevi u Švajcarskoj.

French President Emmanuel Macron on Friday announced that he would not attend the World Economic Forum in Davos later this month,

Француски председник Емануел Макрон је у петак објавио да неће присуствовати Светском економском форуму у Давосу касније овог месеца,

emergency address to citizens, upon his return from the World Economic Forum in Davos, is another blow to the rule of law, certainly not unexpected.

to na vanrednom obraćanju građanima po povratku sa Svetskog ekonomskog foruma u Davosu(!) predstavlja još jedan udar na pravnu državu, svakako ne neočekivan.

Prime Minister Ana Brnabic held a series of meetings at the World Economic Forum in Davos, which she said were very important for the Serbian economy, especially a meeting

Predsednica Vlade Srbije Ana Brnabić imala je na Svetskom ekonomskom forumu u Davosu niz sastanaka za koje je rekla da su veoma važni za srpsku ekonomiju,

which the 28-nation bloc could not accept, Malmstrom said during a panel event at the World Economic Forum in Davos.

što 28-člani blok ne bi mogao da prihvati- izjavila je Malmstrom na jednom panelu u okviru trećeg dana Svetskog ekonomskog foruma u Davosu.

Greta has addressed the World Economic Forum in Davos, the European parliament,

Greta se obratila Svetskom ekonomskom forumu u Davosu, Evropskom parlamentu

according to a leading survey released on the eve of the World Economic Forum in Davos.

prema vodećem istraživanju objavljenom uoči Svetskog tekonomskog foruma u Davosu.

Zhang made the comments following Chinese President Xi Jinping's trip last week to the World Economic Forum in Davos, Switzerland, where he delivered a defense of economic globalization in a speech that likened trade protectionism to“locking oneself in a dark room.”.

Жанг је коментарисао након прошлонедељног путовања кинеског председника, Си Ђинпинга, на светски економски форум у Давосу, у Швајцарској, где је одржао говор о одбрани економске глобализације, а који је упоредио трговински протекционизам са“ закључавањем самог себе у мрачну собу.”.