Примери коришћења Found alive на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Will be found alive.
Nadam se da će biti pronađena živa.I hope that she is found alive.
Nadam se da će biti pronađena živa.Soccer team found alive.
Jezdimir je pronađen živ.The lightning found alive.
Jezdimir je pronađen živ.Rescuers told my parents that my best chance of being found alive would be in the first 10 to 12 hours(nearly eight hours had already passed).
Spasioci rekao mojim roditeljima da moja najbolja šansa da budu pronađena živa će biti u prvih 10 do 12 sati( skoro osam sati već prošlo).PARIS- Authorities in the French Alps say a 12-year-old boy has been found alive after being buried under an avalanche for 40 minutes.
Vlasti u Francuskim Alpima su saopštili da je 12-godišnji dečak pronađen živ i nepovređen nakon što je 40 minuta bio zatrpan ispod snežne lavine.And every minute that went by made me more certain that this girl's baby would not be found alive.
I sa svakim minutom koji bi prošao postajala sam sve sigurnija da beba ove devojke neće biti pronađena živa.Many Jews were found alive in the ruins of the former Warsaw Ghetto during the 1944 general Warsaw Uprising when the Poles themselves rose up against the Germans.
Многи Јевреји су пронађени живи у рушевинама бившег Варшавског гета током општег устанка 1944. године када су се сами Пољаци уздигли против Немаца.The president of the Argentine soccer club where Emiliano Sala began his career says he is keeping up hope he will be found alive.
I predsednik argentinskog kluba u kojem je Sala počeo karijeru rekao je da se nada da će biti pronađen živ.The possibility that other people will be found alive has not been ruled out,” Colombia's disaster risk management agency said.
Nije isključena mogućnost da će biti pronađeno još preživelih”, navodi kolumbijska agencija za upravljanje rizikom od katastrofa.Many Jews were found alive in the ruins of the former Warsaw Ghetto during the 1944 general WarsawUprising when the Poles themselves rose up against the Germans.
Многи Јевреји су пронађени живи у рушевинама бившег Варшавског гета током општег устанка 1944. године када су се сами Пољаци уздигли против Немаца.Rescue efforts continued through the night in the hope that the missing two would be found alive.
Napori za spašavanje nastavljeni su i tokom noći u nadi da će biti pronađeno još preživelih.John are extremely worried until Dylan is found alive in a nearby forest a few days later
Џон изузетно забринути све док Дилан није пронађен жив у оближњој шуми неколико дана каснијеThe baby was later found alive and still attached to the dead mother's body,
Дјеца је касније пронађена жива и још увијек везана за тело мртве мајке,was actually found alive after escaping a Japanese prison camp in Burma.
заправо је пронађен жив, након што је побјегао из јапанског логора у Бурми.A Georgia sheriff is releasing dramatic body-cam video showing the rescue of a newborn girl who was found alive inside a plastic bag in the woods.
Шериф из америчке савезне државе Џорџије објавио је драматичан снимак који приказује спасавање новорођене девојчице, која је пронађена жива у пластичној кеси у шуми.The president of the Argentine soccer club where Emiliano Sala began his career says he is keeping up hope he will be found alive.
И председник аргентинског клуба у којем је Сала почео каријеру рекао је да се нада да ће бити пронађен жив.law enforcement said no one has been found alive after flames tore through the dive boat early Monday as passengers on a recreational scuba diving trip slept below deck.
полиција саопштили су да нико није пронађен жив након што је рано у понедељак пламен захватио ронилачки брод док су путници на рекреативном роњењу спавали испод палубе.has opened files, approximately 1,400 individuals have been found alive and 2,500 corpses have been found and identified.
комитет Црвеног крста( МКЦК), око 1. 400 особа су пронађене живе и било је могуће открити и идентификовати 2. 500 тела.some 1,400 persons have been found alive and it has been possible to discover
око 1. 400 особа су пронађене живе и било је могуће открити
